Traducción de la letra de la canción Moves Us Blind - Alela Diane

Moves Us Blind (original)

I’ve been watching the sleet fade to snowfall
And then watching the snow shift to rain
When will the sky choose one or the other?
When will the silence remain?
Time moves us blind
Love me into nothingness, due east the sun
Time moves us blind
Love me into nothingness, due east the sun
Forgotten words and pinewood kindling
Built a fire that soon grew dim
My helping hands became the undoing
And I had to begin again
Time moves us blind
Love me into nothingness, due east the sun
Time moves us blind
Love me into nothingness, due east the sun
It’s been a few years since I’ve spoken
Of quiet months I spent alone
Fumbling around that big old house, honey
Until you came along
Until you came along

(traducción)

He estado viendo cómo el aguanieve se desvanece hasta convertirse en nevada
Y luego ver el cambio de nieve a la lluvia
¿Cuándo elegirá el cielo uno u otro?
¿Cuándo permanecerá el silencio?
El tiempo nos mueve a ciegas
Ámame hasta la nada, al este del sol
El tiempo nos mueve a ciegas
Ámame hasta la nada, al este del sol
Palabras olvidadas y leña de pino
Encendió un fuego que pronto se apagó
Mis manos amigas se convirtieron en la ruina
Y tuve que empezar de nuevo
El tiempo nos mueve a ciegas
Ámame hasta la nada, al este del sol
El tiempo nos mueve a ciegas
Ámame hasta la nada, al este del sol
Han pasado algunos años desde que hablé
De meses tranquilos que pasé solo
Buscando a tientas en esa gran casa vieja, cariño
Hasta que viniste
Hasta que viniste