Traducción de la letra de la canción Three Hearts - Alex Clare

Three Hearts (original)

Was a grey autumn day, I was under paid
Making minimum wage
Now I got some money, honey
You’re a lucky charm that came my way
Gonna work, gonna save
Gonna sell it all up for you and me
Need to build a home
Gotta make a house, for just we three
One heart, soon became two
Now there’s three hearts beating
Under my roof
One heart, soon became two
Now there’s three hearts beating
Under my roof
When I saw your face, with such grace
Hope my kids will look the same
I never had no one
Now I got you and another on the way!
Guess a traveling heart, chasing cars
Girl we’ve come so far
Soon I’ll have a home
With a fridge and a porch and a great big old backyard
One heart, soon became two
Now there’s three hearts beating
Under my roof
One heart, soon became two
Now there’s three hearts beating
Under my roof
One heart, soon became two
Now there’s three hearts beating
Under my roof
One heart, soon became two
Now there’s three hearts beating
Under my roof
One heart, soon became two
Now there’s three hearts beating
Under my roof
Under my roof
Under my roof
Under my roof

Three Hearts (traducción)

Era un día gris de otoño, estaba mal pagado
Ganar salario minimo
Ahora tengo algo de dinero, cariño
Eres un amuleto de la suerte que vino a mi camino
Voy a trabajar, voy a ahorrar
Voy a venderlo todo para ti y para mí
Necesidad de construir una casa
Tengo que hacer una casa, solo para nosotros tres
Un corazón, pronto se convirtió en dos
Ahora hay tres corazones latiendo
bajo mi techo
Un corazón, pronto se convirtió en dos
Ahora hay tres corazones latiendo
bajo mi techo
Cuando vi tu rostro, con tanta gracia
Espero que mis hijos tengan el mismo aspecto
nunca tuve a nadie
¡Ahora te tengo a ti y a otro en camino!
Adivina un corazón que viaja, persiguiendo autos
Chica, hemos llegado tan lejos
Pronto tendré un hogar
Con una nevera y un porche y un gran patio trasero viejo
Un corazón, pronto se convirtió en dos
Ahora hay tres corazones latiendo
bajo mi techo
Un corazón, pronto se convirtió en dos
Ahora hay tres corazones latiendo
bajo mi techo
Un corazón, pronto se convirtió en dos
Ahora hay tres corazones latiendo
bajo mi techo
Un corazón, pronto se convirtió en dos
Ahora hay tres corazones latiendo
bajo mi techo
Un corazón, pronto se convirtió en dos
Ahora hay tres corazones latiendo
bajo mi techo
bajo mi techo
bajo mi techo
bajo mi techo