Traducción de la letra de la canción Bad Sound - Alexiane

Bad Sound (original)

I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
Oh I’m swinging on life
And my songs are head high
When you been here for the money
Won’t you get a little high
There’s a sky full of stars
I feel them from the ground
In the underground we keep our locks on
Burn, burn, burn, let my fire burn
Run my fingers to the heat so I can feel alive
Burn, let my fire burn
Forever and ever
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
and I believe
Getting hard to breathe
I take my heart out
Just so I can pull my baby to me
Watch the stars, alive
All I got is fire
They don’t believe in me so do I
I fill my place where it’s hard to be
Cold blood running through my arteries
The only thing been on my mind is to get that drink
Diamonds on my neck jumping off the screen
You were what I hide
Love to the emotional, delusional
Watch me with illusion all impersonal
But a bad, bad, sound
Burn, burn, burn, let my fire burn
Run my fingers to the heat so I can feel alive
Burn, let my fire burn
Forever and ever
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around

Bad Sound (traducción)

Tengo un sonido malo, malo, malo
Cobro vida en el subsuelo
Si no puedes nadar, te ahogarás
Solo ten mi dinero cuando venga
Oh, estoy balanceándome en la vida
Y mis canciones están en lo alto
Cuando has estado aquí por el dinero
¿No te pondrás un poco alto?
Hay un cielo lleno de estrellas
Los siento desde el suelo
En el subsuelo mantenemos nuestras cerraduras puestas
Quema, quema, quema, deja que mi fuego arda
Pasa mis dedos hacia el calor para sentirme vivo
Arde, deja que mi fuego arda
Por los siglos de los siglos
Tengo un sonido malo, malo, malo
Cobro vida en el subsuelo
Si no puedes nadar, te ahogarás
Solo ten mi dinero cuando venga
y yo creo
Obteniendo dificultad para respirar
Saco mi corazón
Sólo para poder acercar a mi bebé a mí
Mira las estrellas, vivas
Todo lo que tengo es fuego
Ellos no creen en mí, yo también.
Lleno mi lugar donde es difícil estar
Sangre fría corriendo por mis arterias
Lo único que ha estado en mi mente es conseguir esa bebida
Diamantes en mi cuello saltando de la pantalla
eras lo que escondo
Amor a lo emocional, delirante
Mírame con ilusión todo impersonal
Pero un sonido malo, malo
Quema, quema, quema, deja que mi fuego arda
Pasa mis dedos hacia el calor para sentirme vivo
Arde, deja que mi fuego arda
Por los siglos de los siglos
Tengo un sonido malo, malo, malo
Cobro vida en el subsuelo
Si no puedes nadar, te ahogarás
Solo ten mi dinero cuando venga
Tengo un sonido malo, malo, malo
Cobro vida en el subsuelo
Si no puedes nadar, te ahogarás
Solo ten mi dinero cuando venga