Traducción de la letra de la canción This City Makes Me Crazy - Alexiane

This City Makes Me Crazy (original)

How can you try to build anything in here
The city is
It’s bricks and dreams are soaked in
And we running out of time
Oh, my words
You’re my words
Think of the good times
Give me love
Take my love
Think of the lost times
We got lost
We got lost
In the city street
You’re my words
Take these words
You’re my love
This city makes me crazy
The city makes me crazy
I’m sick of all the running
And the sinning and the fighting
This city made you hate me, now
This city makes us crazy
This city makes us crazy
This city makes me crazy
Flashing lights and speeding cars (I'm on my way to you now)
Sorry if I got lost in traffic (I'm on my way to you now)
I’ll be there soon
I’ll be there soon (I'm almost at your house)
I have so much to tell you
I’ve missed you
Oh, my words
You’re my words
Think of the good times
Give me love
Take my love
Think of the lost times
We got lost
We got lost
In the city street
You’re my words
Take these words
You’re my love
This city makes me crazy
The city makes me crazy
I’m sick of all the running
And the sinning and the fighting
This city made you hate me, now
This city makes us crazy
This city makes us crazy
This city makes me crazy
I think of you every day
Don’t know when to end but it’s too late
If I’d had known I’m so sorry
I was on my way, my way
How did we let it get here
How much love to face
We got in the city, oh
This city makes me crazy
The city makes me crazy
I’m sick of all the running
And the sinning and the fighting
This city made you hate me, now
This city makes us crazy
This city makes us crazy
This city makes me crazy
This city makes me crazy
The city makes me crazy
I’m sick of all the running
And the sinning and the fighting
This city made you hate me, now
This city makes us crazy
This city makes us crazy
This city makes me crazy

(traducción)

¿Cómo puedes intentar construir algo aquí?
La ciudad es
Son ladrillos y los sueños están empapados
Y nos estamos quedando sin tiempo
Oh, mis palabras
eres mis palabras
Piensa en los buenos tiempos
Dame amor
Toma mi amor
Piensa en los tiempos perdidos
Nos perdimos
Nos perdimos
En la calle de la ciudad
eres mis palabras
toma estas palabras
Eres mi amor
Esta ciudad me vuelve loco
La ciudad me vuelve loco
Estoy harto de toda la carrera
Y el pecado y la lucha
Esta ciudad hizo que me odiaras, ahora
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad me vuelve loco
Luces intermitentes y autos a toda velocidad (estoy en camino hacia ti ahora)
Lo siento si me perdí en el tráfico (estoy en camino hacia ti ahora)
Estare ahi pronto
Estaré allí pronto (ya casi estoy en tu casa)
Tengo tanto para contarte
Te he extrañado
Oh, mis palabras
eres mis palabras
Piensa en los buenos tiempos
Dame amor
Toma mi amor
Piensa en los tiempos perdidos
Nos perdimos
Nos perdimos
En la calle de la ciudad
eres mis palabras
toma estas palabras
Eres mi amor
Esta ciudad me vuelve loco
La ciudad me vuelve loco
Estoy harto de toda la carrera
Y el pecado y la lucha
Esta ciudad hizo que me odiaras, ahora
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad me vuelve loco
Pienso en tí cada día
No sé cuándo terminar, pero es demasiado tarde.
Si hubiera sabido lo siento mucho
yo estaba en mi camino, mi camino
¿Cómo lo dejamos llegar aquí?
Cuanto amor a la cara
Llegamos a la ciudad, oh
Esta ciudad me vuelve loco
La ciudad me vuelve loco
Estoy harto de toda la carrera
Y el pecado y la lucha
Esta ciudad hizo que me odiaras, ahora
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad me vuelve loco
Esta ciudad me vuelve loco
La ciudad me vuelve loco
Estoy harto de toda la carrera
Y el pecado y la lucha
Esta ciudad hizo que me odiaras, ahora
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad nos vuelve locos
Esta ciudad me vuelve loco