Traducción de la letra de la canción Wake Up - Alexiane

Wake Up (original)

Hunny I don’t want to know what gifts you got me
It’s all too late
And I don’t need you calling
And I don’t want you waiting
Cause you’ve been holding me back for too long
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
You keep talking ambition
But they’re just empty conversations
And I don’t need you calling
And I don’t want you waiting
Cause you’ve been holding me back for too long
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
And you’re gonna miss my morning kisses
And you’re gonna miss making love to me babe
Love to me
Love to me
Love to me
Love to me babe
And you’re gonna miss my morning kisses
And you’re gonna miss making love to me babe
Love to me
Love to me
Love to me
Love to me babe
I need a real man
Ouhhhh
But what’s a real man
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up

(traducción)

Cariño, no quiero saber qué regalos me diste
es demasiado tarde
Y no necesito que llames
Y no quiero que esperes
Porque me has estado reteniendo por mucho tiempo
Levántate del sofá con tus cervezas
Apagar la televisión
estoy harto de pelear
Levántate de tu cama por la mañana
¿Por qué no estás trabajando?
Levántate del sofá con tus cervezas
Apagar la televisión
estoy harto de pelear
Levántate de tu cama por la mañana
¿Por qué no estás trabajando?
Despierta, despierta, despierta
Me estas perdiendo
Tu amor, tu amor, tu amor
ya no es suficiente
Tengo que levantarme, tengo que levantarme, tengo que levantarme
Necesito un hombre de verdad
Despierta, despierta, despierta
Sigues hablando de ambición
Pero son solo conversaciones vacías.
Y no necesito que llames
Y no quiero que esperes
Porque me has estado reteniendo por mucho tiempo
Levántate del sofá con tus cervezas
Apagar la televisión
estoy harto de pelear
Levántate de tu cama por la mañana
¿Por qué no estás trabajando?
Levántate del sofá con tus cervezas
Apagar la televisión
estoy harto de pelear
Levántate de tu cama por la mañana
¿Por qué no estás trabajando?
Despierta, despierta, despierta
Me estas perdiendo
Tu amor, tu amor, tu amor
ya no es suficiente
Tengo que levantarme, tengo que levantarme, tengo que levantarme
Necesito un hombre de verdad
Despierta, despierta, despierta
Y vas a extrañar mis besos matutinos
Y vas a extrañar hacerme el amor nena
Amame
Amame
Amame
Amor para mi nena
Y vas a extrañar mis besos matutinos
Y vas a extrañar hacerme el amor nena
Amame
Amame
Amame
Amor para mi nena
Necesito un hombre de verdad
Ohhhh
Pero, ¿qué es un hombre de verdad?
Despierta, despierta, despierta
Me estas perdiendo
Tu amor, tu amor, tu amor
ya no es suficiente
Tengo que levantarme, tengo que levantarme, tengo que levantarme
Necesito un hombre de verdad
Despierta, despierta, despierta
Despierta, despierta, despierta
Me estas perdiendo
Tu amor, tu amor, tu amor
ya no es suficiente
Tengo que levantarme, tengo que levantarme, tengo que levantarme
Necesito un hombre de verdad
Despierta, despierta, despierta