Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción L'Alizé de - Alizée. Canción del álbum Gourmandises, en el género ПопFecha de lanzamiento: 30.03.2010
sello discográfico: Requiem
Idioma de la canción: Francés
L'Alizé(original) |
| Tous les vents balayent les mots de cœur |
| Moi, j’suis comme le vent, l’esprit à mille à l’heure |
| Je juge sans doute trop vite, c’est O.K., tant pis |
| C’est juste là, je m’agite, je grandis l’amour aussi |
| C’est au gré du vent que j’aime vagabonder |
| Moi, je suis comme le vent, j’embrasse toute une armée |
| De rêves et de bleuets me plonger dedans |
| Je sais ce que je sais même si j’pleure tout l’temps |
| Alors, dis |
| Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai |
| S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence |
| C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour |
| C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour |
| C’est léger, c’est l’alizé |
| Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie |
| Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours |
| Comme le vent emporte les mots de coeur dans un ouragan |
| Tourbillon mille à l’heure je suis sans doute comme lui |
| C’est O.K., je suis aux portes de ma vie |
| Je grandis, l’amour aussi |
| C’est aux quatre vents que j’aime être logée |
| Moi, je suis comme le vent j’emporte tous mes secrets |
| Dans un jardin d’Eden m’allonger dedans |
| Je sais que cet hymen durera longtemps |
| Alors, dis |
| Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai |
| S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence |
| C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour |
| C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour |
| C’est léger, c’est l’alizé |
| Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie |
| Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours |
| C’est O. K |
| C’est O. K |
| C’est O. K |
| C’est O. K |
| Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai |
| S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence |
| C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour |
| C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour |
| C’est léger, c’est l’alizé |
| Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie |
| Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours |
| Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai |
| S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence |
| C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour |
| C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour |
| C’est léger, c’est l’alizé |
| Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie |
| Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours |
| (traducción) |
| Todos los vientos barren las palabras del corazón |
| Yo, soy como el viento, la mente a una milla por hora |
| Probablemente juzgue demasiado rápido, está bien, es una lástima |
| Está justo ahí, estoy inquieto, también estoy creciendo en amor |
| Es según el viento que me gusta vagar |
| Yo soy como el viento, beso a todo un ejercito |
| Sueños y arándanos me sumergen en ella |
| Sé lo que sé aunque llore todo el tiempo |
| Luego dice |
| Deja de decirme que la marea ha cambiado, no es verdad |
| Por favor deja de decir que la adolescencia |
| Es que no sabemos, porque encontré mi amor |
| Es un soplo, es dulce un viento de amor |
| Es luz, es el viento alisio |
| Yo digo que el amor está borracho hasta las heces |
| Lo que ella quiere, Alizé siempre lo tiene |
| Como el viento lleva las palabras del corazón en un huracán |
| Torbellino mil por hora, probablemente soy como él |
| Está bien, estoy a las puertas de mi vida |
| Estoy creciendo, también lo está el amor. |
| Es a los cuatro vientos que me gusta estar alojado |
| Yo, soy como el viento, llevo todos mis secretos |
| En un Jardín del Edén yacía en él |
| Sé que este himen durará mucho tiempo. |
| Luego dice |
| Deja de decirme que la marea ha cambiado, no es verdad |
| Por favor deja de decir que la adolescencia |
| Es que no sabemos, porque encontré mi amor |
| Es un soplo, es dulce un viento de amor |
| Es luz, es el viento alisio |
| Yo digo que el amor está borracho hasta las heces |
| Lo que ella quiere, Alizé siempre lo tiene |
| Está bien |
| Está bien |
| Está bien |
| Está bien |
| Deja de decirme que la marea ha cambiado, no es verdad |
| Por favor deja de decir que la adolescencia |
| Es que no sabemos, porque encontré mi amor |
| Es un soplo, es dulce un viento de amor |
| Es luz, es el viento alisio |
| Yo digo que el amor está borracho hasta las heces |
| Lo que ella quiere, Alizé siempre lo tiene |
| Deja de decirme que la marea ha cambiado, no es verdad |
| Por favor deja de decir que la adolescencia |
| Es que no sabemos, porque encontré mi amor |
| Es un soplo, es dulce un viento de amor |
| Es luz, es el viento alisio |
| Yo digo que el amor está borracho hasta las heces |
| Lo que ella quiere, Alizé siempre lo tiene |