Traducción de la letra de la canción Забрать банк - ALPHAVITE

Забрать банк (original)

Хоть не помню как влез, в этот лютый замес
В этот мутный пиздец, говорят тут нет мест
Окей, покажите кто здесь «fucking the best»
Каждый день стресс, будто жизнь — тест
Или каждый день секс и всё шик, блеск (уоу!)
Да порой здесь жить — жесть,
Но пока не время сушить шерсть
Средний палец вверх — это язык жестов
Каждый день в голове призыв к действу
Заляпаны кровью листы текстов
Я вижу сны, но не спит сердце
Они меня не знают, и льют желчь,
Но мне плевать на всё, люблю жечь
Будни пролетают быстро, как будто смерч,
Но я здесь пока голова не рухнет с плеч
Да, я не погас, в моих мыслях табу
Мне надоело спать, я высплюсь в гробу
Я не лезу в табун, мне плевать на толпу
Потому лучше быть одному на борту
Каждый день либо там, либо тут
Я смотрю на Москву — лепота, я ебу
Тут больше мёртвых чем в морге
Плюс каждый второй обглодает твой труп
Я проснулся в холодном поту
Я сказал: «Ты ушёл слишком рано братух
Они нас не любили, но я за тебя буду рвать этих сук
Этот грёбаный мир, и как же найти в чём тут правда и суть?
Покажи мне кто встал на пути, и я сходу все эти преграды снесу!»
Удачи за тех, кому новый день не оставил выбор
Теперь так много дел, так много тем, где есть своя прибыль
Да, детка, да-да
Да, детка, да-да
Залил полный бак в танк, давим по всем фронтам
Собирайся братан, пришло время брать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Для вас, стадо, мой знак.
Бабки на пол, ставки ва-банк, ва-банк
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Со мной толпа, все fucked up
Это факт брат, надо брать банк!
В голове бесконечный пожар
Жизнь — это дрянь, но у этой леди есть шарм
Суки палятся взглядом, типа, мне тебя жаль,
Но у самих от страха колени дрожат тут
Друг с другом кто по-братски, кто по-блядски
Люди судят кто пропал здесь, кто поднялся
Кто опасность поднял на смех, но напрасно
У них был шанс, но сейчас нет
Грязный мир под ногами толкаем
Вперёд бежим иногда спотыкаясь
Все мы дети забытых окраин
Никогда не верил в сказки о рае (о рае)
Судьба нас так рано марает (марает)
Читали рэп, не читали морали (морали)
В своих ошибках не искали крайних
Просто жили жизнь, мы в нее не играли
Не зря столько свой почерк мучил
И уйду, как только так захочет случай
Все мы дети города, нас, между прочим, куча
Чему хорошему нас этот отчим учит?
Наступаем в капкан рекламы
Мы косячем, потом отмываем карму в храмах
Покупаем отраву в граммах
Смеется дьявол слева, плачет ангел справа
Судьба толкала в пучину за борт,
Но не топила, а учила плавать
Гравитация — не причина падать
Не кричи за правду, помолчи, не надо
В кармане новый паспорт
Слишком много планов, чтобы здесь остаться
Со мной мои повстанцы
Дверь выбиваю ногой — «Сука, здравствуй!»
Удачи за тех, кому новый день не оставил выбор
Теперь так много дел, так много тем, где есть своя прибыль
Да, детка, да-да
Да, детка, да-да
Залил полный бак в танк, давим по всем фронтам
Собирайся братан, пришло время брать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Для вас, стадо, мой знак.
Бабки на пол, ставки ва-банк, ва-банк
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Забрать банк!
Со мной толпа, все fucked up
Это факт брат, надо брать банк!

(traducción)

Aunque no recuerdo cómo me metí en este lío feroz
En este fangoso jodido dicen que no hay lugares
Bien, muestra quién está aquí "jodiendo a los mejores"
El estrés diario como la vida es una prueba
O sexo todos los días y todo es chic, brillo (¡woah!)
Sí, a veces vivir aquí es duro,
Pero aún no es hora de secar la lana
El dedo medio hacia arriba es lenguaje de señas.
Todos los días hay una llamada a la acción en mi cabeza
Hojas de textos manchadas de sangre
Veo sueños, pero mi corazón no duerme
No me conocen, y vierten hiel,
Pero no me importa todo, me encanta quemar
Los días de semana pasan rápido, como un tornado,
Pero estoy aquí hasta que mi cabeza se caiga de mis hombros
Sí, no salí, tabú en mis pensamientos.
Estoy cansado de dormir, dormiré en un ataúd.
No me subo a la manada, no me importa la multitud
Porque es mejor estar solo a bordo
Todos los días allí o allí
Estoy mirando a Moscú - tonterías, estoy jodiendo
Aquí hay más muertos que en la morgue
Además, cada segundo roe tu cadáver
Me desperté con un sudor frío
Dije: "Te fuiste demasiado pronto hermano
No nos amaban, pero voy a desgarrar a estas perras por ti
Este puto mundo, ¿y cómo encontrar la verdad y la esencia aquí?
¡Muéstrame quién se interpuso en el camino e inmediatamente demoleré todos estos obstáculos!”
Buena suerte para aquellos a quienes el nuevo día no les ha dejado opción.
Ahora hay tantas cosas por hacer, tantos temas donde hay un beneficio
Si bebe, si si
Si bebe, si si
Vertí un tanque lleno en el tanque, presionamos en todos los frentes
¡Prepárate hermano, es hora de tomar el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
Para ti, la manada, mi signo.
Abuelas en el suelo, all-in, all-in
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
La multitud está conmigo, todos están jodidos.
Esto es un hecho hermano, ¡debemos tomar el banco!
Un fuego sin fin en mi cabeza
La vida es basura, pero esta dama tiene encanto.
Las perras miran como si sintiera pena por ti
Pero sus rodillas están temblando de miedo aquí
entre si, quien es fraternal, quien es jodido
La gente juzga quién falta aquí, quién ha resucitado
Que se rió del peligro, pero en vano
Tuvieron una oportunidad, pero ahora no
Empujamos el mundo sucio bajo nuestros pies
Corremos hacia adelante a veces tropezando
Todos somos hijos de las afueras olvidadas
Nunca creí en cuentos de hadas sobre el paraíso (sobre el paraíso)
El destino nos mancha tan temprano (nos ensucia)
Rapeábamos, no leíamos moral (moral)
En sus errores no buscaron extremos
Solo vivimos la vida, no la jugamos
Con razón tu letra te atormentaba tanto.
Y me iré tan pronto como la ocasión así lo desee.
Todos somos niños de la ciudad, por cierto, somos muchos
¿Qué bien nos enseña este padrastro?
Entramos en la trampa de la publicidad
Segamos, luego lavamos el karma en los templos
Compramos veneno en gramos
El diablo de la izquierda ríe, el ángel de la derecha llora
El destino empujado por la borda al abismo,
Pero no me ahogué, sino que me enseñó a nadar.
La gravedad no es una razón para caer
No grites por la verdad, cállate, no
Nuevo pasaporte en mi bolsillo
Demasiados planes para quedarme aquí
Mis rebeldes están conmigo
Pateo la puerta con el pie - "¡Perra, hola!"
Buena suerte para aquellos a quienes el nuevo día no les ha dejado opción.
Ahora hay tantas cosas por hacer, tantos temas donde hay un beneficio
Si bebe, si si
Si bebe, si si
Vertí un tanque lleno en el tanque, presionamos en todos los frentes
¡Prepárate hermano, es hora de tomar el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
Para ti, la manada, mi signo.
Abuelas en el suelo, all-in, all-in
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
¡Toma el banco!
La multitud está conmigo, todos están jodidos.
Esto es un hecho hermano, ¡debemos tomar el banco!