Traducción de la letra de la canción Heartbeat - Alvin Stardust

Heartbeat (original)

When you move in right up close
I get this feeling in my throat
Can’t you feel my heartbeat, I can feel it too
Can’t you feel my heartbeat
(whispered) Give me that, let me give it, let me give it to you
When you move in up so tight
Don’t you think it feels alright
Can’t you feel my heartbeat, I can feel it too
Can’t you feel my heartbeat
(whispered)Let me give it, let me give it, let me give it to you
Ooooooooooh!
Can’t you feel my heartbeat (heartbeat, heartbeat)
Can’t you feel my heartbeat (heartbeat, heartbeat)
Come on, feel my heartbeat
Come on, feel my heartbeat
Can’t you feel my heartbeat, I can feel it too
Can’t you feel my heartbeat, let me give it to you
Oooooooooooh!
Can’t you feel it, Can’t you feel it, Can’t you feel it
Can’t you feel it, Oh!
Can’t you feel my heartbeat Oh!

Heartbeat (traducción)

Cuando te mudas de cerca
Tengo esta sensación en mi garganta
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón, yo también puedo sentirlos?
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón?
(susurrado) Dame eso, déjame dártelo, déjame dártelo
Cuando te mudas tan apretado
¿No crees que se siente bien?
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón, yo también puedo sentirlos?
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón?
(susurro) Déjame dártelo, déjame dártelo, déjame dártelo
¡Oooooooooh!
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón (latidos del corazón, latidos del corazón)
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón (latidos del corazón, latidos del corazón)
Vamos, siente los latidos de mi corazón
Vamos, siente los latidos de mi corazón
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón, yo también puedo sentirlos?
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón, déjame dártelo?
¡Oooooooooooh!
No puedes sentirlo, no puedes sentirlo, no puedes sentirlo
¿No puedes sentirlo, oh!
¿No puedes sentir los latidos de mi corazón? ¡Oh!