Traducción de la letra de la canción Jealous Mind (Rerecorded) - Alvin Stardust

Jealous Mind (Rerecorded) (original)

Why is it I must know the things you’re doin'
It’s just my jealous mind
And when you’re not at home
I just can’t take it It’s just my jealous mind
I dread the time when you might leave me Deep in my heart
I know you’ll never go Oh Say you’ll need me You could be out with him
And I would never know
It’s just my jealous mind
I dread the time when you might leave me Deep in my heart I know
You’ll never go Oh Say you’ll need me Stay with me all the time
Say there’s no other guy
It’s just my jealous mind
I love you so Oh It’s just my jealous mind
Forgive my jealous mind
It’s just my jealous mind

Jealous Mind (Rerecorded) (traducción)

¿Por qué debo saber las cosas que estás haciendo?
Es solo mi mente celosa
Y cuando no estás en casa
Simplemente no puedo soportarlo Es solo mi mente celosa
Temo el momento en que podrías dejarme En lo profundo de mi corazón
Sé que nunca irás Oh, di que me necesitarás Podrías salir con él
Y nunca lo sabría
Es solo mi mente celosa
Temo el momento en que podrías dejarme En lo profundo de mi corazón, lo sé
Nunca irás Oh Di que me necesitarás Quédate conmigo todo el tiempo
Di que no hay otro chico
Es solo mi mente celosa
Te amo tanto Oh, es solo mi mente celosa
Perdona mi mente celosa
Es solo mi mente celosa