Traducción de la letra de la canción Red Dress - Alvin Stardust

Red Dress (original)

Who’s the little raider
Knockin' 'em dead on the floor
Well
She’s a proper little baiter
Man
I can’t take anymore.
She drives a man insane
Lock-a my heart in chains.
I’m alike a ball on fire
But I can’t explain.
When she do the be-bop.
Maybe I can get me a chance
She turn me on
Don’t stop
I love
I love the way she dance.
A-no!
No!
No higher
Set-a my soul on fire.
Hold me down
I’m all shook up
I’m like a leaf that shake
On a tree
She’s getting to me.
Who’s the girl dancin' in the red dress?
I want her for my lover

Red Dress (traducción)

¿Quién es el pequeño asaltante?
Golpeándolos muertos en el suelo
Bien
Ella es un pequeño cebo apropiado
Hombre
No puedo más.
Ella vuelve loco a un hombre
Encierra mi corazón en cadenas.
Soy como una bola en llamas
Pero no puedo explicarlo.
Cuando ella hace el be-bop.
Tal vez pueda darme una oportunidad
ella me enciende
no te detengas
Me encanta
Me encanta la forma en que baila.
¡A-no!
¡No!
no más alto
Prende fuego a mi alma.
Abrázame
Todo lo que estoy Shook Up
Soy como una hoja que tiembla
En un árbol
Ella está llegando a mí.
¿Quién es la chica que baila con el vestido rojo?
la quiero para mi amante