Traducción de la letra de la canción 1.000.000 Lightyears - Amaranthe

1.000.000 Lightyears (original)

Stop and let my mind reflect and capture my emotions
Run towards the end just to appraise your devotion
Steal, adrenaline is what I need to keep on moving
Fight to let them now that I’ll do anything to prove it
You run, you steal and won’t give up a fight
Stop me, your illusion might reflect your past
And now you want it back
I RUN THROUGH TIME AND SPACE
SEE THE WORLD FROM AFAR
WHERE MY JOURNEY TURNS INTO A RACE
I WILL ROAM THE EARTH
AND I’LL CONQUER THE STARS
IF YOU HAVE ONE THOUSAND REASONS TO STAY
THEN I’LL BE ONE MILLION LIGHTYEARS AWAY
Fall into a void and rumble round among deception
Hide behind the curtain to deny these accusations
Stay just so the world could see you leave in desperation
Fly towards the sun this is the countdown to extintion
You fall, you hide, afraid to lose your life
You stat, but just so you could fly astray
A million miles away
I RUN THROUGH TIME AND SPACE
SEE THE WORLD FROM AFAR
WHERE MY JOURNEY TURNS INTO A RACE
I WILL ROAM THE EARTH
AND I’LL CONQUER THE STARS
IF YOU HAVE ONE THOUSAND REASONS TO STAY
THEN I’LL BE ONE MILLION LIGHTYEARS AWAY
Can’t stay a lie perfected, it’s so bizarre
You stay and pray for wonders
To deny it all
I RUN THROUGH TIME AND SPACE
SEE THE WORLD FROM AFAR
WHERE MY JOURNEY TURNS INTO A RACE
I WILL ROAM THE EARTH
AND I’LL CONQUER THE STARS
IF YOU HAVE ONE THOUSAND REASONS TO STAY
THEN I’LL BE ONE MILLION LIGHTYEARS AWAY

1.000.000 Lightyears (traducción)

Detente y deja que mi mente refleje y capture mis emociones
Corre hacia el final solo para evaluar tu devoción
Robar, adrenalina es lo que necesito para seguir moviéndome
Luchar para dejarlos ahora que haré cualquier cosa para probarlo
Corres, robas y no te rindes en la lucha
Detenme, tu ilusión podría reflejar tu pasado
Y ahora lo quieres de vuelta
CORRO A TRAVÉS DEL TIEMPO Y EL ESPACIO
VER EL MUNDO DESDE LEJOS
DONDE MI VIAJE SE CONVIERTE EN UNA CARRERA
YO VAGARÉ POR LA TIERRA
Y CONQUISTARÉ LAS ESTRELLAS
SI TIENES MIL RAZONES PARA QUEDARTE
ENTONCES ESTARÉ A UN MILLÓN DE AÑOS LUZ DE DISTANCIA
Caer en un vacío y retumbar entre el engaño
Esconderse detrás de la cortina para negar estas acusaciones
Quédate solo para que el mundo pueda verte partir desesperado
Vuela hacia el sol esta es la cuenta regresiva para la extinción
Te caes, te escondes, temeroso de perder la vida
Tu estadística, pero solo para que puedas descarriarte
Un millón de millas de distancia
CORRO A TRAVÉS DEL TIEMPO Y EL ESPACIO
VER EL MUNDO DESDE LEJOS
DONDE MI VIAJE SE CONVIERTE EN UNA CARRERA
YO VAGARÉ POR LA TIERRA
Y CONQUISTARÉ LAS ESTRELLAS
SI TIENES MIL RAZONES PARA QUEDARTE
ENTONCES ESTARÉ A UN MILLÓN DE AÑOS LUZ DE DISTANCIA
No puedo permanecer como una mentira perfeccionada, es tan extraño
Te quedas y rezas por maravillas
Para negarlo todo
CORRO A TRAVÉS DEL TIEMPO Y EL ESPACIO
VER EL MUNDO DESDE LEJOS
DONDE MI VIAJE SE CONVIERTE EN UNA CARRERA
YO VAGARÉ POR LA TIERRA
Y CONQUISTARÉ LAS ESTRELLAS
SI TIENES MIL RAZONES PARA QUEDARTE
ENTONCES ESTARÉ A UN MILLÓN DE AÑOS LUZ DE DISTANCIA