Traducción de la letra de la canción Breaking Point - Amaranthe

Breaking Point (original)

In my imagination
I feel my expectations rise
A passion that redefines life
I surrender to the light
Here’s a feeling undefined
What I’ve waited for finally arrived
And I know that this is why
We can reach the sky
There’s no limit in my mind.
Now this is my time
It is the breaking point
The end of the line
This is the reason for my strife
My Passion is larger than Life
You keep me alive
This is my breaking point
So show me the sign
Burns like a fire in my eyes
I’ll make it with you by my side
By my side
With no hesitation
I stare right through
The devil’s eyes
Today is the day I can die
Feels like growing hunger
but this is why I’m still alive
Now’s the time put your weakness aside
My adrenalin your lust
Ash to ash and dust to dust
Raise it to eleven
And show the sign
Now this is my time
It is the breaking point
The end of the line
This is the reason for my strife
My Passion is larger than life
You keep me alive
This is my breaking point
So show me the sign
Burns like a fire in my eyes
I’ll make it with you by my side
Remember all exceptional
Sense of fear
Never seamed to find the secret path
I’m so sincere
What ever happened to the fallen ones
To the fragile ones
And I feel that you and I We can reach the sky
There’s no limit in my mind.
Now this is my time
It is the breaking point
The end of the line
This is the reason for my strife
My Passion is larger than life
You keep me alive
This is my breaking point
So show me the sign
Burns like a fire in my eyes
I’ll make it with you by my side
By my side

Breaking Point (traducción)

En mi imaginación
Siento que aumentan mis expectativas
Una pasión que redefine la vida
Me entrego a la luz
Aquí hay un sentimiento indefinido
Lo que he esperado por fin llegó
Y sé que es por eso
Podemos alcanzar el cielo
No hay límite en mi mente.
Ahora este es mi tiempo
es el punto de quiebre
El fin de la línea
Esta es la razón de mi lucha
Mi pasión es más grande que la vida
me mantienes vivo
Este es mi punto de ruptura
Así que muéstrame la señal
Arde como un fuego en mis ojos
Lo haré contigo a mi lado
A mi lado
sin dudarlo
Miro a través de
los ojos del diablo
Hoy es el día en que puedo morir
Se siente como hambre creciente
pero por eso sigo vivo
Ahora es el momento de dejar a un lado tu debilidad
mi adrenalina tu lujuria
Ceniza a ceniza y polvo a polvo
subirlo a once
Y mostrar la señal
Ahora este es mi tiempo
es el punto de quiebre
El fin de la línea
Esta es la razón de mi lucha
Mi pasión es más grande que la vida
me mantienes vivo
Este es mi punto de ruptura
Así que muéstrame la señal
Arde como un fuego en mis ojos
Lo haré contigo a mi lado
Recuerda todo excepcional
Sentido de miedo
Nunca cosido para encontrar el camino secreto
soy tan sincero
¿Qué pasó con los caídos?
A los frágiles
Y siento que tú y yo podemos llegar al cielo
No hay límite en mi mente.
Ahora este es mi tiempo
es el punto de quiebre
El fin de la línea
Esta es la razón de mi lucha
Mi pasión es más grande que la vida
me mantienes vivo
Este es mi punto de ruptura
Así que muéstrame la señal
Arde como un fuego en mis ojos
Lo haré contigo a mi lado
A mi lado