Traducción de la letra de la canción Die and Wake Up - Amaranthe

Die and Wake Up (original)

'Cause you don’t see what I see
If you said so, you think that I would follow you
Swallow your words, it’s not a one-man show, no
Speak your ego, with your depravity (depravity)
'Cause you don’t see what I see
Interface with humanity, serenity (serenity)
'Cause I was made to lead so
Take me away from this intrinsic nightmare
Giving it up, I set my mind at ease now
Why can’t I just die and wake up
To let go?
(Never let it go, never let it go)
Break with the past and I know
Don’t need your rain on my soul
As I go (Never let me go, never let me go)
Why can’t I die and wake up?
Set your time bomb, don’t ever follow me
This is a one way road
If I let go, you think that I would drown with you
But I’m ruling my own world
Wake me up from this eternal struggle
Giving it up, I free mind from spirits
Why can’t I just die and wake up
To let go?
(Never let it go, never let it go)
Break with the past and I know
Don’t need your rain on my soul
As I go (Never let me go, never let me go)
Why can’t I die and wake up?
Building it up, pushing it down
Brick by brick, I annihilate the past and present
Digging it up, taking it down
I’m a shockwave, so feel the massive vibration
Hey now, let go of your morality (Insanity)
'Cause you don’t see what I see
If you said so, you think that I would follow you
Swallow your words, it’s not a one-man show, no
Why can’t I just die and wake up
To let go?
(Never let it go, never let it go)
Break with the past and I know
Don’t need your rain on my soul
As I go (Never let me go, never let me go)
Why can’t I die and wake up?
Why can’t I die and wake up?

Die and Wake Up (traducción)

Porque no ves lo que yo veo
si tu lo dices crees que yo te seguiria
Trágate tus palabras, no es un espectáculo de un solo hombre, no
Habla tu ego, con tu depravación (depravación)
Porque no ves lo que yo veo
Interfaz con la humanidad, serenidad (serenidad)
Porque fui hecho para liderar así
Llévame lejos de esta pesadilla intrínseca
Renunciándolo, me tranquilicé ahora
¿Por qué no puedo simplemente morir y despertar?
¿Dejar ir?
(Nunca lo dejes ir, nunca lo dejes ir)
Rompe con el pasado y lo sé
No necesito tu lluvia en mi alma
Mientras voy (nunca me dejes ir, nunca me dejes ir)
¿Por qué no puedo morir y despertar?
Pon tu bomba de tiempo, nunca me sigas
Este es un camino de ida
Si te suelto, piensas que contigo me ahogaría
Pero estoy gobernando mi propio mundo
Despiértame de esta eterna lucha
Renunciando, libero la mente de los espíritus
¿Por qué no puedo simplemente morir y despertar?
¿Dejar ir?
(Nunca lo dejes ir, nunca lo dejes ir)
Rompe con el pasado y lo sé
No necesito tu lluvia en mi alma
Mientras voy (nunca me dejes ir, nunca me dejes ir)
¿Por qué no puedo morir y despertar?
Construyéndolo, empujándolo hacia abajo
Ladrillo a ladrillo, aniquilo el pasado y el presente
Desenterrarlo, derribarlo
Soy una onda de choque, así que siente la vibración masiva
Oye, ahora, deja ir tu moralidad (locura)
Porque no ves lo que yo veo
si tu lo dices crees que yo te seguiria
Trágate tus palabras, no es un espectáculo de un solo hombre, no
¿Por qué no puedo simplemente morir y despertar?
¿Dejar ir?
(Nunca lo dejes ir, nunca lo dejes ir)
Rompe con el pasado y lo sé
No necesito tu lluvia en mi alma
Mientras voy (nunca me dejes ir, nunca me dejes ir)
¿Por qué no puedo morir y despertar?
¿Por qué no puedo morir y despertar?