Traducción de la letra de la canción Dynamite - Amaranthe

Dynamite (original)

Face it
I told you I’m on fire
But I am energized
And won’t apologize
I’m digitized, I’m hypnotized
No excuse
Break the bonds, a gasp of air
My will is strong
Get out of here my mind is futile
I’m just a statuette
Without a timer set
While I apply my dynamite
Come on believe me
You can’t deny
From the blaze in my eyes
I am hypnotized and
I can achieve it
I will arise
Like the fire in the sky
I am dynamite
Face me, I belong in the fire
And I am synchronized
I have been optimized
I’m crystallized
I’m liquefied yea
Light the fuse, see the sign
Unbalanced heart
I’m in my prime
Get out of here while there is still time
I’m reaching overload
I’m going right on top
While you abide my dynamite
Come on believe me
You can’t deny
From the blaze in my eyes
I am hypnotized and
I can achieve it
I will arise
Like the fire in the sky
I am dynamite
Tell me command me
I’d walk through fire and stone if you want me
And no one can stop it
If you want it
I can achieve it if only you ask me
You better believe it
Tell me command me
I’d walk through fire and stone if you want me
And no one can stop it
If you want it
I can achieve it if only you ask me
You better believe it
Come on believe me
You can’t deny
From the blaze in my eyes
I am hypnotized and
I can achieve it
I will arise
Like the fire in the sky
I am dynamite
Come on believe me
You can’t deny
From the blaze in my eyes
I am hypnotized and
I can achieve it
I will arise
Like the fire in the sky
I am dynamite

Dynamite (traducción)

Enfrentarlo
Te dije que estoy en llamas
Pero estoy energizado
Y no se disculpará
Estoy digitalizado, estoy hipnotizado
Sin excusas
Rompe los lazos, una bocanada de aire
mi voluntad es fuerte
Sal de aquí mi mente es inútil
solo soy una estatuilla
Sin un temporizador configurado
Mientras aplico mi dinamita
Vamos créeme
no puedes negar
Del resplandor en mis ojos
estoy hipnotizado y
Puedo lograrlo
me levantaré
Como el fuego en el cielo
yo soy dinamita
Enfréntame, pertenezco al fuego
Y estoy sincronizado
me han optimizado
estoy cristalizado
estoy licuado si
Enciende el fusible, mira el letrero
corazón desequilibrado
estoy en mi mejor momento
Sal de aquí mientras todavía hay tiempo
estoy llegando a la sobrecarga
voy justo arriba
Mientras aguantas mi dinamita
Vamos créeme
no puedes negar
Del resplandor en mis ojos
estoy hipnotizado y
Puedo lograrlo
me levantaré
Como el fuego en el cielo
yo soy dinamita
Dime mandame
Caminaría a través del fuego y la piedra si me quieres
Y nadie puede detenerlo
Si lo quieres
Puedo lograrlo si solo me lo pides
Es mejor que lo creas
Dime mandame
Caminaría a través del fuego y la piedra si me quieres
Y nadie puede detenerlo
Si lo quieres
Puedo lograrlo si solo me lo pides
Es mejor que lo creas
Vamos créeme
no puedes negar
Del resplandor en mis ojos
estoy hipnotizado y
Puedo lograrlo
me levantaré
Como el fuego en el cielo
yo soy dinamita
Vamos créeme
no puedes negar
Del resplandor en mis ojos
estoy hipnotizado y
Puedo lograrlo
me levantaré
Como el fuego en el cielo
yo soy dinamita