Traducción de la letra de la canción Fireball - Amaranthe

Fireball (original)

How can I justify before it fades
When all I want is more, more, more, yeah?
Like a wrecking ball each step I take
'Cause every time you’re screaming my name
I can’t take it any longer
Cross your fingers, say a prayer
There’s no way out, I’m leaving you there
Face this mess, your days are numbered
Will I live to survive?
I will light the sky
I will make you whole like a fireball
I will make it rain
Like a waterfall I am your fireball
Holding my breath, I’m about to explode
Counting down again like three, two, one, boom
Would you be satisfied to stand out in the rain
With no sympathy, like dogs fetch a hand grenade
I can’t take it any longer
One step back, review the past
A lesson learned where bridges still burn
Face this mess now you’re outnumbered
But I’m making you rise
I will light the sky
I will make you whole like a fireball
I will make it rain
Like a waterfall I am your fireball
Breakdown, ten to one, my hunting ground
Our chemistry blend all in all
This fight is mine, I never bow
Countdown, ten to one, my playground
You will never ever get me but
I’ll break you down (Fireball)
I will light the sky
I will make you whole like a fireball
I will make it rain
Like a waterfall I am your fireball
I will light the sky
I will make you whole like a fireball
I will make it rain
Like a waterfall I am your fireball

Fireball (traducción)

¿Cómo puedo justificar antes de que se desvanezca?
Cuando todo lo que quiero es más, más, más, ¿sí?
Como una bola de demolición cada paso que doy
Porque cada vez que gritas mi nombre
No puedo soportarlo más
Cruza los dedos, di una oración
No hay salida, te dejo ahí
Enfréntate a este lío, tus días están contados
¿Viviré para sobrevivir?
iluminaré el cielo
Te haré completo como una bola de fuego
haré que llueva
Como una cascada soy tu bola de fuego
Aguantando la respiración, estoy a punto de explotar
Cuenta regresiva de nuevo como tres, dos, uno, boom
¿Estarías satisfecho de sobresalir bajo la lluvia?
Sin simpatía, como perros que buscan una granada de mano
No puedo soportarlo más
Un paso atrás, revisar el pasado
Una lección aprendida donde los puentes aún arden
Enfréntate a este lío ahora que te superan en número
Pero te estoy haciendo levantar
iluminaré el cielo
Te haré completo como una bola de fuego
haré que llueva
Como una cascada soy tu bola de fuego
Desglose, diez a uno, mi coto de caza
Nuestra química se mezcla todo en todo
Esta pelea es mía, nunca me inclino
Cuenta regresiva, diez a uno, mi patio de recreo
Nunca me atraparás, pero
Te romperé (bola de fuego)
iluminaré el cielo
Te haré completo como una bola de fuego
haré que llueva
Como una cascada soy tu bola de fuego
iluminaré el cielo
Te haré completo como una bola de fuego
haré que llueva
Como una cascada soy tu bola de fuego