Traducción de la letra de la canción Say The Word - Amaranthe

Say The Word (original)

I never thought I’d feel like this
Afraid that it was only just a dream
To have you say those words to me
What could be and not just what has been
Yeah, I’ve been torn apart and I’ve been crushed
Went through the tastes just like a rush
Felt the hunger of my lonely heart beats
Just say the word and I’ll be fine
I cannot wait until you’re mine
Through the shame and all the loss
Just say the word to me because
Though we waited all this time
Make sure you let your faith decide
Somewhere close I see the light
Just wanna hear the word tonight
You will be there forever on
I know that time might never seem too long
When you’re in my arms, I know I’m home
Only your heartbeat makes that sound
I have longed to hear since I was born
Before I found you life was torn
Everything around me made my heart seek
Just say the words and I’ll be fine
I cannot wait until you’re mine
Through the shame and all the loss
Just say the words to me because
Though we waited all this time
Make sure you let your faith decide
Somewhere close I see the light
I wanna hear the words tonight
Just say the words and I’ll be fine
I cannot wait until you’re mine
Through the shame and all the loss
Just say the words to me because
Though we waited all this time
Make sure you let your faith decide
Somewhere close I see the light
I wanna hear the words tonight

(traducción)

Nunca pensé que me sentiría así
Miedo de que solo fuera un sueño
Que me digas esas palabras
Lo que podría ser y no solo lo que ha sido
Sí, me han destrozado y me han aplastado
Pasé por los gustos como una carrera
Sentí el hambre de los latidos de mi corazón solitario
Solo di la palabra y estaré bien
No puedo esperar hasta que seas mía
A través de la vergüenza y toda la pérdida
Solo dime la palabra porque
Aunque esperamos todo este tiempo
Asegúrate de dejar que tu fe decida
En algún lugar cerca veo la luz
Solo quiero escuchar la palabra esta noche
Estarás allí para siempre en
Sé que el tiempo nunca puede parecer demasiado largo
Cuando estás en mis brazos, sé que estoy en casa
Solo el latido de tu corazón hace ese sonido
He anhelado escuchar desde que nací
Antes de encontrarte la vida estaba rota
Todo a mi alrededor hizo que mi corazón buscara
Solo di las palabras y estaré bien
No puedo esperar hasta que seas mía
A través de la vergüenza y toda la pérdida
Solo dime las palabras porque
Aunque esperamos todo este tiempo
Asegúrate de dejar que tu fe decida
En algún lugar cerca veo la luz
Quiero escuchar las palabras esta noche
Solo di las palabras y estaré bien
No puedo esperar hasta que seas mía
A través de la vergüenza y toda la pérdida
Solo dime las palabras porque
Aunque esperamos todo este tiempo
Asegúrate de dejar que tu fe decida
En algún lugar cerca veo la luz
Quiero escuchar las palabras esta noche