Traducción de la letra de la canción Supersonic - Amaranthe

Supersonic (original)

Beg for forgiveness;
no need to ask
I’ll be your guidance onto your path
Don’t feel no pressure but don’t waste my time
I traveled faster to reach my prime
Supersonic, polyphonic, this is our war
Mustering the armies, marching faster than before
Electronic yet symphonic, this is our score
We are not ironic;
we’re supersonic
Rush as we cross the speed of sound
Let us lead you to become the sonic, supersonic
Faster than lightning, we are higher than life
We are designs of supersonic life
They say I’m crazy, I’m not a fool
Not even listenin', I make my rules
Never forgive me, I’m free at last
I’m supersonic, I’m built to last
Supersonic, polyphonic, this is our war
Mustering the armies, marching faster than before
Electronic yet symphonic, this is our score
We are not ironic;
we’re supersonic
Rush as we cross the speed of sound
Let us lead you to become the sonic, supersonic
Faster than lightning, we are higher than life
We are designs of supersonic life
We’re unbound by sonic skies
We’re on our way, we’re on the rise
Faster than lightning, we are higher than life
We are designs of supersonic life
Supersonic
Supersonic
You cannot control me now (I'm supersonic)
Hear me, let me show you how (I'm polyphonic)
You cannot control me now
Sky’s on fire and the house burns down
Scene of the crime at the end of the line
As you turn around the beat goes down
Rush as we cross the speed of sound
Let us lead you to become the sonic, supersonic
Faster than lightning, we are higher than life
We are designs of supersonic life
We’re unbound by sonic skies
We’re on our way, we’re on the rise
Faster than lightning, we are higher than life
We are designs of supersonic life

Supersonic (traducción)

Pide perdón;
no hay necesidad de preguntar
Seré tu guía en tu camino
No sientas presión pero no pierdas mi tiempo
Viajé más rápido para alcanzar mi mejor momento
Supersónico, polifónico, esta es nuestra guerra
Reuniendo a los ejércitos, marchando más rápido que antes
Electrónica pero sinfónica, esta es nuestra partitura
No somos irónicos;
somos supersónicos
Corre mientras cruzamos la velocidad del sonido
Déjanos llevarte a convertirte en el sónico, supersónico
Más rápido que un rayo, somos más altos que la vida
Somos diseños de vida supersónica
Dicen que estoy loco, no soy un tonto
Ni siquiera escucho, yo hago mis reglas
Nunca me perdones, soy libre al fin
Soy supersónico, estoy hecho para durar
Supersónico, polifónico, esta es nuestra guerra
Reuniendo a los ejércitos, marchando más rápido que antes
Electrónica pero sinfónica, esta es nuestra partitura
No somos irónicos;
somos supersónicos
Corre mientras cruzamos la velocidad del sonido
Déjanos llevarte a convertirte en el sónico, supersónico
Más rápido que un rayo, somos más altos que la vida
Somos diseños de vida supersónica
Estamos libres de cielos sónicos
Estamos en camino, estamos en ascenso
Más rápido que un rayo, somos más altos que la vida
Somos diseños de vida supersónica
Supersónico
Supersónico
No puedes controlarme ahora (soy supersónico)
Escúchame, déjame mostrarte cómo (soy polifónico)
No puedes controlarme ahora
El cielo está en llamas y la casa se quema
Escena del crimen al final de la fila
A medida que te das la vuelta, el ritmo baja
Corre mientras cruzamos la velocidad del sonido
Déjanos llevarte a convertirte en el sónico, supersónico
Más rápido que un rayo, somos más altos que la vida
Somos diseños de vida supersónica
Estamos libres de cielos sónicos
Estamos en camino, estamos en ascenso
Más rápido que un rayo, somos más altos que la vida
Somos diseños de vida supersónica