Traducción de la letra de la canción Transhuman - Amaranthe

Transhuman (original)

It’s unknown what I am for the buyer
Have they cloned the american dream
Stand in line for a higher desire
It’s a crack in this mortal machine
I’m enhanced a synthethical fire
I’m a product of chaos and entropy
As the dust kicking in I get tired
Failed destiny facing liars
Let me know I’m the one, I am reborn in a cosmic fire
Will I die or return from my demise
Is it already over
Am I falling apart out of the dark
And into a fading white star
Is it already over
I’m descended from dreams
Unnatural light bright in my eyes
And that’s why they call me transhuman
I’ve postponed the transformed revolution
It’s a blueprint with silicon seams
Step by step I revoke the illusion
Of the force that’s not meant to be seen
My revenge stands for words to inspire
Will humanity see what I need
My adrenaline feeds my desire
To become an immortal machine
Failed destiny facing liars
Let me know I’m the one, I am reborn in a cosmic fire
Will I die or return from my demise
Is it already over
Am I falling apart out of the dark
And into a fading white star
Is it already over
I’m descended from dreams
Unnatural light bright in my eyes
And that’s why they call me transhuman
Is it already over
Am I falling apart out of the dark
And into a fading white star
Is it already over
I’m descended from dreams
Unnatural light bright in my eyes
And that’s why they call me transhuman

Transhuman (traducción)

Se desconoce lo que soy para el comprador
¿Han clonado el sueño americano?
Hacer cola para un deseo superior
Es una grieta en esta máquina mortal
Soy mejorado un fuego sintético
Soy un producto del caos y la entropía
A medida que el polvo entra, me canso
Destino fallido frente a mentirosos
Déjame saber que soy el indicado, renazco en un fuego cósmico
¿Moriré o regresaré de mi muerte?
¿Ya se acabó?
¿Me estoy desmoronando en la oscuridad?
Y en una estrella blanca que se desvanece
¿Ya se acabó?
soy descendiente de los sueños
Luz antinatural brillante en mis ojos
Y por eso me llaman transhumano
He pospuesto la revolución transformada
Es un plano con costuras de silicona.
Paso a paso revoco la ilusión
De la fuerza que no debe ser vista
Mi venganza representa palabras para inspirar
¿Verá la humanidad lo que necesito?
Mi adrenalina alimenta mi deseo
Para convertirse en una máquina inmortal
Destino fallido frente a mentirosos
Déjame saber que soy el indicado, renazco en un fuego cósmico
¿Moriré o regresaré de mi muerte?
¿Ya se acabó?
¿Me estoy desmoronando en la oscuridad?
Y en una estrella blanca que se desvanece
¿Ya se acabó?
soy descendiente de los sueños
Luz antinatural brillante en mis ojos
Y por eso me llaman transhumano
¿Ya se acabó?
¿Me estoy desmoronando en la oscuridad?
Y en una estrella blanca que se desvanece
¿Ya se acabó?
soy descendiente de los sueños
Luz antinatural brillante en mis ojos
Y por eso me llaman transhumano