Traducción de la letra de la canción True - Amaranthe

True (original)

Always thought impossible
Break the chains of life
What I fought for every day
Could finally come alive
Whatever dreams I longed for
I strove for to defend
Whatever hope that’s there for me
Will stay there to the end
There’s no trace of yesterday examining my faith
See a starlit hallway for the future I create
Before the darkness gets me I will spread my wings and fly
I transcend from the chaos and the darkness turns to light
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
I never doubt the feelings that I had
Could bring me through
And every teardrop leaving me
Was leaving me for you
If all my instincts screamed to me
And tried to guide me through
Would I long for an eternity
Or just come back to you
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
What I can dream
Scream
It’s possible
But it will turn
Burn
Keep it real
Trust your dreams
And soon you’ll stand here next to me
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you

True (traducción)

Siempre creí imposible
Rompe las cadenas de la vida
Por lo que luché todos los días
finalmente podría cobrar vida
Cualesquiera que sean los sueños que anhelaba
Me esforcé por defender
Cualquier esperanza que haya para mí
Permanecerá allí hasta el final.
No hay rastro de ayer examinando mi fe
Ver un pasillo iluminado por las estrellas para el futuro que creo
Antes de que la oscuridad me atrape, extenderé mis alas y volaré
Trasciendo del caos y la oscuridad se convierte en luz
Este es el tiempo
Por perseguir mis deseos
Lo que hay en mi corazón es verdad
Y si mis sueños prenden fuego a todo
Entonces todavía te pertenecería
Nunca dudo de los sentimientos que tuve
Podría traerme a través
Y cada lágrima dejándome
Me estaba dejando por ti
Si todos mis instintos me gritaran
Y trató de guiarme a través de
¿Desearía una eternidad?
O simplemente volver a ti
Este es el tiempo
Por perseguir mis deseos
Lo que hay en mi corazón es verdad
Y si mis sueños prenden fuego a todo
Entonces todavía te pertenecería
lo que puedo soñar
Gritar
Es posible
Pero se convertirá
Quemadura
Se realista
Confía en tus sueños
Y pronto estarás aquí a mi lado
Este es el tiempo
Por perseguir mis deseos
Lo que hay en mi corazón es verdad
Y si mis sueños prenden fuego a todo
Entonces todavía te pertenecería
Este es el tiempo
Por perseguir mis deseos
Lo que hay en mi corazón es verdad
Y si mis sueños prenden fuego a todo
Entonces todavía te pertenecería