Traducción de la letra de la canción Friends Of The Suncross - Amon Amarth

Friends Of The Suncross (original)

Salt water licks my face
And wind fills the sail
We head for wars on distant shores
My friends are all with me
And so they’ll always be
We’ll never bend until the end
We cross the open waves
On course to far off lands
Thor guides our ships
With his strong hands
Across the waves our seasnakes fly
Carried like ravens in the sky
By heavens breath on wings of death
Blood will run red
As we sever bodies from their heads
We maim and kill by pure will
We hail our Gods
Sacrifice in blood
Our altar is the battlefields
Death is something we don’t fear
Though it’s always near
Ygg brings us home when time has come
We are five of us
Friends of the suncross
Strong and brave to the grave!
Strong and brave to the grave!

Friends Of The Suncross (traducción)

El agua salada lame mi cara
Y el viento llena la vela
Nos dirigimos a guerras en costas lejanas
Mis amigos están todos conmigo
Y así siempre serán
Nunca nos doblaremos hasta el final
Cruzamos las olas abiertas
En curso a tierras lejanas
Thor guía nuestras naves
Con sus manos fuertes
A través de las olas nuestras serpientes marinas vuelan
Llevado como cuervos en el cielo
Por el aliento del cielo en las alas de la muerte
La sangre correrá roja
Mientras cortamos cuerpos de sus cabezas
Mutilamos y matamos por pura voluntad
Aclamamos a nuestros dioses
Sacrificio en sangre
Nuestro altar son los campos de batalla
La muerte es algo que no tememos
Aunque siempre está cerca
Ygg nos trae a casa cuando ha llegado el momento
somos cinco
Amigos de la cruz del sol
¡Fuerte y valiente hasta la tumba!
¡Fuerte y valiente hasta la tumba!