| The blade I swing is black as night
| La hoja que balanceo es negra como la noche
|
| Black as my soulless heart
| Negro como mi corazón sin alma
|
| It bears the burden of many lives
| Lleva la carga de muchas vidas
|
| But I don’t feel remorse
| pero no siento remordimiento
|
| I lent my sword to anyone
| Le presté mi espada a cualquiera
|
| Willing to pay the price
| Dispuesto a pagar el precio
|
| No regrets for what I’ve done
| No me arrepiento de lo que he hecho
|
| A mercenary’s life
| La vida de un mercenario
|
| But there I was, on Battleground
| Pero allí estaba yo, en Battleground
|
| Until I felt the jaws of death
| Hasta que sentí las fauces de la muerte
|
| Cut into my flesh
| Cortar en mi carne
|
| Defending old and weak
| Defendiendo viejos y débiles
|
| But I did not retreat
| Pero no me retiré
|
| Now, here I lie in my own blood
| Ahora, aquí yazgo en mi propia sangre
|
| As strangers cry for me
| Como los extraños lloran por mí
|
| I’m prepared to meet the gods
| Estoy preparado para conocer a los dioses.
|
| I wished they’d let me be
| Desearía que me dejaran ser
|
| I don’t deserve their sympathy
| No merezco su simpatía.
|
| I know who I am
| Yo sé quién soy
|
| My soul is death and misery
| Mi alma es muerte y miseria
|
| I am an evil man
| soy un hombre malvado
|
| I rest in my blood
| Descanso en mi sangre
|
| Soon I will face the gods
| Pronto me enfrentaré a los dioses
|
| Strangers cry for me
| Los extraños lloran por mí
|
| I wish they’d let me be
| Desearía que me dejaran ser
|
| Show no sympathy
| No mostrar simpatía
|
| Shed no tears for me
| No derrames lágrimas por mí
|
| I know who I am
| Yo sé quién soy
|
| I am an evil man
| soy un hombre malvado
|
| I know who I am, I am an evil man
| Sé quién soy, soy un hombre malvado
|
| I know who I am, I am an evil man | Sé quién soy, soy un hombre malvado |