Traducción de la letra de la canción Under The Grey Clouded Winter Sky - Amon Amarth

Under The Grey Clouded Winter Sky (original)

Grey clouds — cover the winter sky
Cold snow — falls like autumn leaves to the ground
The icy wind
Pierces the skin of waiting warriors
Like spears
Will pierce their bodies in battle
Frosted
Beards on pale grey faces
Eyes of death
Are burning with rage
Glancing across the fields of Tyr
In the early morning light
Grey clouds — cover the winter sky
Cold snow — falls like autumn leaves to the ground
The icy wind
Pierces the skin of waiting warriors
Like spears
Will pierce their bodies in battle
War cries break the silent wait
Charging warriors rush to kill
Swords are swung in the air
The gods of war are called
Vikings with fire in soul
Clash on the open field
Slaying with powerful strokes
The snow is turning red
Hooves gallop the plains
Warlords on horsebacks
Ride into battle
With a thunderous roar
The storm wind of death
Blows across the field
Sweeping with it
Everything in its way
So the battle settles
Alone stands just one man
Under the grey-clouded winter sky — alone..

Under The Grey Clouded Winter Sky (traducción)

Nubes grises: cubren el cielo de invierno
Nieve fría: cae como hojas de otoño al suelo
el viento helado
Atraviesa la piel de los guerreros que esperan
como lanzas
Perforarán sus cuerpos en la batalla
Escarchado
Barbas en caras grises pálidas
ojos de la muerte
Están ardiendo de rabia
Mirando a través de los campos de Tyr
En la luz de la mañana
Nubes grises: cubren el cielo de invierno
Nieve fría: cae como hojas de otoño al suelo
el viento helado
Atraviesa la piel de los guerreros que esperan
como lanzas
Perforarán sus cuerpos en la batalla
Los gritos de guerra rompen la espera silenciosa
Los guerreros que cargan se apresuran a matar
Las espadas se balancean en el aire
Los dioses de la guerra se llaman
Vikingos con fuego en el alma
Choque en campo abierto
Matando con poderosos golpes
la nieve se esta poniendo roja
Los cascos galopan por las llanuras
Señores de la guerra a caballo
Cabalga hacia la batalla
Con un rugido atronador
El viento de tormenta de la muerte
Golpes a través del campo
barriendo con eso
Todo a su manera
Así que la batalla se asienta
Solo se encuentra solo un hombre
Bajo el cielo invernal de nubes grises, solo...