Traducción de la letra de la canción Misery Path - Amorphis

Misery Path (original)

We sail across the sea
In our thoughts we float over mountains
All this vanity that we could hide
The truth
The truth is to be alive
And to live your life in fear by hate
And create our own gods
We all ourselves are created
Our own images
Ourselves we are created
Our own gods
In the misty morning
When the sun is rising
When the whole sky
Is red like blood
Man can realize
The real meaning of life
To love and respect
Respect your life
Your salvation
Or is just your damnation
We all ourselves are created
Our own images
Ourselves we are created
Our own gods
The truth is to be alive
And to live your life in fear by hate
And create our own gods

Misery Path (traducción)

Navegamos a través del mar
En nuestros pensamientos flotamos sobre montañas
Toda esta vanidad que podríamos esconder
La verdad
La verdad es estar vivo
Y vivir tu vida con miedo por el odio
Y crear nuestros propios dioses
Todos nosotros somos creados
Nuestras propias imágenes
Nosotros mismos somos creados
Nuestros propios dioses
En la mañana brumosa
Cuando sale el sol
cuando todo el cielo
es rojo como la sangre
El hombre puede darse cuenta
El verdadero sentido de la vida
Amar y respetar
respeta tu vida
tu salvación
O es solo tu condenación
Todos nosotros somos creados
Nuestras propias imágenes
Nosotros mismos somos creados
Nuestros propios dioses
La verdad es estar vivo
Y vivir tu vida con miedo por el odio
Y crear nuestros propios dioses