| Moon And Sun Part II: North's Son (original) | Moon And Sun Part II: North's Son (traducción) |
|---|---|
| Go, look at the moon | Anda, mira la luna |
| And inspect the sun! | ¡E inspecciona el sol! |
| Now they are in the sky | Ahora están en el cielo |
| Right in their old places | Justo en sus viejos lugares |
| Hail, moon, for gleeming | Salve, luna, por brillar |
| Fair one for showing your face | Justo por mostrar tu cara |
| Dear sun for dawning | Querido sol por amanecer |
| And daylight for coming up! | ¡Y la luz del día por venir! |
| Dear moon, you’re out from the rock | Querida luna, estás fuera de la roca |
| Fair day from the cliff | Día de feria desde el acantilado |
| You’ve risen as a golden cuckoo | Te has levantado como un cuco dorado |
| As a silver dove | Como paloma de plata |
| Up to where you used to live | Hasta donde solías vivir |
| Fare well now upon | Que te vaya bien ahora |
| Your way, upon your journey | Tu camino, en tu viaje |
| Sweetly end your curve beautifully | Termina dulcemente tu curva bellamente |
| Come at evening into joy! | ¡Ven al atardecer a la alegría! |
