Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción My Enemy, artista - Amorphis. Fecha de emisión: 24.05.2011
Idioma de la canción: inglés
My Enemy(original) |
| He set out to take my life |
| And the power of my soul |
| His spells against my might |
| My wrath he did ignite |
| Your brain replaced by mine |
| Your mind changed into mine |
| You lose sight of yourself |
| Your world no longer yours |
| The lightning of my eyes crumbles you |
| My fingers as snakes drag you to mire |
| The trembling earth now melts under you |
| Your legs turn to sludge from my ire |
| I feel your feelings now |
| I know now what you knew |
| I see how you have lied |
| Plunge you into your grave |
| Under the ground I force you |
| To Underworld I curse you |
| To arms of death deliver |
| And damn inside a rock |
| Remorse is useless there |
| And mercy never shown |
| Bribery’s futile there |
| No promises hold |
| The lightning of my eyes crumbles you |
| (No one feels your pain) |
| My fingers as snakes drag you to mire |
| (No one there will listen) |
| The trembling earth now melts under you |
| (No one takes your hand) |
| Your legs turn to sludge from my ire |
| (No one helps you now) |
| But I will show him mercy |
| Let him return to life |
| I will show him mercy |
| I will let him go back |
| (traducción) |
| se dispuso a quitarme la vida |
| Y el poder de mi alma |
| Sus hechizos contra mi poder |
| Mi ira él encendió |
| Tu cerebro reemplazado por el mío |
| Tu mente se transformó en la mía |
| Te pierdes de vista |
| Tu mundo ya no es tuyo |
| El relámpago de mis ojos te desmorona |
| Mis dedos como serpientes te arrastran al fango |
| La tierra temblorosa ahora se derrite debajo de ti |
| Tus piernas se convierten en lodo de mi ira |
| Siento tus sentimientos ahora |
| Ahora sé lo que sabías |
| veo como has mentido |
| hundirte en tu tumba |
| Bajo tierra te obligo |
| Al Inframundo te maldigo |
| Entregar a los brazos de la muerte |
| Y maldita sea dentro de una roca |
| El remordimiento es inútil allí |
| Y la misericordia nunca se muestra |
| El soborno es inútil allí |
| No hay promesas |
| El relámpago de mis ojos te desmorona |
| (Nadie siente tu dolor) |
| Mis dedos como serpientes te arrastran al fango |
| (Nadie allí escuchará) |
| La tierra temblorosa ahora se derrite debajo de ti |
| (Nadie toma tu mano) |
| Tus piernas se convierten en lodo de mi ira |
| (Nadie te ayuda ahora) |
| Pero le mostraré misericordia |
| Que vuelva a la vida |
| le mostraré misericordia |
| lo dejaré volver |