Traducción de la letra de la canción Planetary Misfortune - Amorphis

Planetary Misfortune (original)

I hear you
Hear your worthless speech
Unheard and sensational
Feeding my comprehension
Let me see beyond all additional
Show me something real
Something low and dramatical
When all this sinful glittery
Is still too much to see
Taste the death from my hand
Cleanse your senses
Take the death from my hands
Please your senses
Taste the death from my hand
Cleanse your senses
Take the death from my hands
Please your senses
I fear you
Planetary misfortune
Who will pray for my hallucinations
I’m not attuned
When you fold your hands
It’s a wave of the salvation
And their slaves are their kings
Futility of this creation
Stand before the illusionist
The man of misapprehension
Show me something real
Something low and dramatical
When all this sinful glittery
Is still too much to see
Taste the death from my hand
Cleanse your senses
Take the death from my hands
Please your senses

Planetary Misfortune (traducción)

Te escucho
Escucha tu discurso sin valor
Inaudito y sensacional
alimentando mi comprension
Déjame ver más allá de todos los adicionales
Muéstrame algo real
Algo bajo y dramático
Cuando todo este brillo pecaminoso
Todavía es demasiado para ver
Prueba la muerte de mi mano
Limpia tus sentidos
Toma la muerte de mis manos
Por favor tus sentidos
Prueba la muerte de mi mano
Limpia tus sentidos
Toma la muerte de mis manos
Por favor tus sentidos
Te tengo miedo
Desgracia planetaria
¿Quién rezará por mis alucinaciones?
no estoy sintonizado
Cuando juntas tus manos
Es una ola de la salvación
Y sus esclavos son sus reyes
La vanidad de esta creación
Párate ante el ilusionista
El hombre de la incomprensión
Muéstrame algo real
Algo bajo y dramático
Cuando todo este brillo pecaminoso
Todavía es demasiado para ver
Prueba la muerte de mi mano
Limpia tus sentidos
Toma la muerte de mis manos
Por favor tus sentidos