Traducción de la letra de la canción Three Words - Amorphis

Three Words (original)

From all the four corners
From the heights beyond the changing skies
From in between the golden stars
From lands of dead below
I seek the magic for my spell
The power for my charm
For want of three words
For want of three words for my song
For want of three words
For want of three words for my song
Three words for my magic, my magic song
A boat for love I’d carve
Three words for my magic, my magic song
A craft of life I’d build
Along the Tuoni pathway
To gloomy shore
Across the lands of dead
To find the missing charm
Death’s maiden showed the way
To death’s grim abode
Where death’s wife offered me
Death’s drink to have
Three words for my magic, my magic song
A boat for love I’d carve
Three words for my magic, my magic song
A craft of life I’d build
Three words for magic
Three words from Death
Three words for magic
Three words from Death

Three Words (traducción)

De las cuatro esquinas
Desde las alturas más allá de los cielos cambiantes
De entre las estrellas doradas
De las tierras de los muertos debajo
Busco la magia para mi hechizo
El poder de mi encanto
A falta de tres palabras
A falta de tres palabras para mi canción
A falta de tres palabras
A falta de tres palabras para mi canción
Tres palabras para mi magia, mi canción mágica
Un barco por amor que tallaría
Tres palabras para mi magia, mi canción mágica
Un arte de la vida que construiría
A lo largo del camino Tuoni
A la orilla sombría
A través de las tierras de los muertos
Para encontrar el amuleto perdido
La doncella de la muerte mostró el camino
A la sombría morada de la muerte
Donde la esposa de la muerte me ofreció
La bebida de la muerte para tener
Tres palabras para mi magia, mi canción mágica
Un barco por amor que tallaría
Tres palabras para mi magia, mi canción mágica
Un arte de la vida que construiría
Tres palabras para la magia
Tres palabras de la muerte
Tres palabras para la magia
Tres palabras de la muerte