Traducción de la letra de la canción Warriors Trial - Amorphis

Warriors Trial (original)

As the sun falls down
and the swell crashes into the shore
The great warriors of doom and wind
ride high
Silent is the silence,
the only breathing of horses sound,
Cold northern steel, shining blade, pleases us And we all live under the black mark
Oh lord, lead us to the paradise
My lord, is this the promised land
is this your gift
Let us fly into your dreams
Let us taste some blood
Sorrow — the unknown force
Hate — respect your enemy
Bitterness — shall be forever
Silence — nothing left
Let us fly into your dreams
Let us taste some blood

(traducción)

Mientras el sol cae
y el oleaje se estrella contra la orilla
Los grandes guerreros de la perdición y el viento
andar alto
Silencioso es el silencio,
el único sonido de la respiración de los caballos,
El frío acero del norte, la hoja brillante, nos complace Y todos vivimos bajo la marca negra
Oh señor, llévanos al paraíso
Mi señor, ¿es esta la tierra prometida?
¿Es este tu regalo?
Déjanos volar en tus sueños
Probemos un poco de sangre
Tristeza: la fuerza desconocida
Odio: respeta a tu enemigo
La amargura será para siempre
Silencio, no queda nada
Déjanos volar en tus sueños
Probemos un poco de sangre