Traducción de la letra de la canción This Love - Amy Speace

This Love (original)

Sometimes love is not enough
Sometimes time is all you need
Sometimes a little too much makes you
A little too sad
Brings you right to your knees
Sometimes it?
s just a game
Sometimes it seems a dream
Sometimes it?
s all the same it?
s just the card you choose to play
Depending on the deal
This love is real, this love is rare
That?
s how I feel you can say what you want
I don?
t even care
Love can be strange made of paper and steel
This love could change our lives Cause this love is real
Sometimes you get too close
In just a few short days
And it?
s just the telephone that keeps
Your tender heart afloat
When he?
s so far away
Sometimes you hold your tongue
To hide what?
s in your heart
Sometimes you?
ve got to let him go the one you think you love the most
Though it tears you apart
This love is real, this love is rare
That?
s how I feel you can talk behind my back I don?
t even care
Love can be strange frayed at the seams
But this love could change our lives Cause this love is real
Love can be strange like a difficult dream
But this love could change our lives Cause
This love is real
Sometimes love is not enough
Sometimes time is all you need

This Love (traducción)

A veces el amor no es suficiente
A veces el tiempo es todo lo que necesitas
A veces un poco demasiado te hace
Un poco demasiado triste
Te pone de rodillas
¿A veces eso?
es solo un juego
A veces parece un sueño
¿A veces eso?
¿Es todo lo mismo?
es solo la carta que elijas para jugar
Dependiendo del trato
Este amor es real, este amor es raro
¿Ese?
es como siento que puedes decir lo que quieras
¿Yo no?
Ni siquiera me importa
El amor puede ser extraño hecho de papel y acero
Este amor podría cambiar nuestras vidas porque este amor es real
A veces te acercas demasiado
En solo unos pocos días
¿Y eso?
es solo el teléfono que mantiene
Tu tierno corazón a flote
¿Cuando el?
s tan lejos
A veces te callas la lengua
¿Para ocultar qué?
s en tu corazón
¿A veces tu?
tienes que dejarlo ir al que crees que amas más
Aunque te desgarre
Este amor es real, este amor es raro
¿Ese?
¿Cómo siento que puedes hablar a mis espaldas?
Ni siquiera me importa
El amor puede ser extraño deshilachado en las costuras
Pero este amor podría cambiar nuestras vidas porque este amor es real
El amor puede ser extraño como un sueño difícil
Pero este amor podría cambiar nuestras vidas porque
Este amor es real
A veces el amor no es suficiente
A veces el tiempo es todo lo que necesitas