| Viúva Negra (original) | Viúva Negra (traducción) |
|---|---|
| Vem que eu já 'tou pronta | Vamos, estoy listo |
| Baby, não faças de conta | Cariño, no finjas |
| E vai até ao fim (yeah eh-eh) | Y va hasta el final (yeah eh-eh) |
| Vai até ao fim, não pares (oh oh-oh) | Ve hasta el final, no pares (oh oh-oh) |
| Caça que isto é um safari (oh oh-oh) | Caza esto es un safari (oh oh-oh) |
| Já sabes quem sou, se quiseres eu vou | Ya sabes quien soy, si quieres me voy |
| Deixa-te cair na minha teia | Déjate caer en mi telaraña |
| Agora eu me dou, depois acabou | Ahora me entrego, luego se acabó |
| Já sabes qual é a ideia | Ya sabes cual es la idea |
| Isto vai ser só uma noite | Esto será solo una noche. |
| Só uma e nada mais | solo uno y nada mas |
| Vou dar-te a beber do meu veneno | Te voy a dar un trago de mi veneno |
| Em gestos mortais | En gestos mortales |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Vai, encosta-te a mim (yeah eh-eh) | Anda, apóyate en mí (yeah eh-eh) |
| Vem que eu digo-te sim (yeah eh-eh) | ven y te digo que si (yeah eh-eh) |
| Vem e tu não tenhas medo | ven y no tengas miedo |
| Mesmo que fique em segredo | Incluso si es un secreto |
| Amanhã é o fim (yeah eh-eh) | Mañana se acaba (yeah eh-eh) |
| Sim amanhã já 'tou noutra (oh oh-oh) | Sí, mañana ya estoy en otra (oh oh-oh) |
| Mas agora quero a tua boca (oh oh-oh) | Pero ahora quiero tu boca (oh oh-oh) |
| Já sabes quem sou, se quiseres eu vou | Ya sabes quien soy, si quieres me voy |
| Deixa-te cair na minha teia | Déjate caer en mi telaraña |
| Agora eu me dou, depois acabou | Ahora me entrego, luego se acabó |
| Já sabes qual é a ideia | Ya sabes cual es la idea |
| Isto vai ser só uma noite | Esto será solo una noche. |
| Só uma e nada mais | solo uno y nada mas |
| Vou dar-te a beber do meu veneno | Te voy a dar un trago de mi veneno |
| Em gestos mortais | En gestos mortales |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Sabes que eu sou — viúva negra | Sabes que soy - viuda negra |
| Tu cais quando menos esperas | Te caes cuando menos te lo esperas |
| Sabes que eu sou — viúva negra | Sabes que soy - viuda negra |
| Tu cais quando menos esperas | Te caes cuando menos te lo esperas |
| Isto vai ser só uma noite | Esto será solo una noche. |
| Só uma e nada mais | solo uno y nada mas |
| Vou dar-te a beber do meu veneno | Te voy a dar un trago de mi veneno |
| Em gestos mortais | En gestos mortales |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Isto vai ser só uma noite | Esto será solo una noche. |
| Só uma e nada mais | solo uno y nada mas |
| Vou dar-te a beber do meu veneno | Te voy a dar un trago de mi veneno |
| Em gestos mortais | En gestos mortales |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
| Viúva negra | Viuda negra |
Traducción de la letra de la canción Viúva Negra - Ana Malhoa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Viúva Negra de -Ana Malhoa
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:12.04.2018
Idioma de la canción:portugués
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |
| 2011 | |
| 2018 | |
Pensa em mim (onde estiveres) ft. Ana Malhoa | 2013 |
Tudo foi (depois de ti) ft. Ana Malhoa | 2013 |
Coração vagabundo ft. Ana Malhoa | 2013 |
Dona de mim, dona de mim ft. Ana Malhoa | 2013 |
Foi ela, foi ela ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 |