Traducción de la letra de la canción Your Guess - And Also the Trees

Your Guess (original)

I can’t know you
Guess my face my eyes
Your Guess is as good as mine
The weight of your head in my arms
And the sound of the streets
The taste of your tongue sweet
I can’t know you
And when the night opens up in golden wings
Lift me up, lift me up
Wrapped in your fine bead dress
Your caged love bird song
Maesharn Maesharn
I can’t know you
So don’t turn your head from mine
I want ti see behind your closed eyes…
Stags touch the water’s edge
And emerald serpents rise.
The desert night stirs
With unholy sights/size
Like poem like choirs.
And when the night opens up in
golden wings
Lift me up lift me up lift me up
Wrapped in your fine bead dress
Your caged love
Bird song
Maesharn Maeschan Maeschan

(traducción)

no puedo conocerte
Adivina mi cara mis ojos
Tu invitado es tan bueno como el mío
El peso de tu cabeza en mis brazos
Y el sonido de las calles
El sabor de tu lengua dulce
no puedo conocerte
Y cuando la noche se abre en alas doradas
Levántame, levántame
Envuelto en tu fino vestido de cuentas
Tu canto de pájaro amoroso enjaulado
maesharn maesharn
no puedo conocerte
Así que no apartes tu cabeza de la mía
Quiero ver detrás de tus ojos cerrados...
Los ciervos tocan la orilla del agua
Y se levantan serpientes esmeralda.
La noche del desierto se agita
Con vistas impías/tamaño
Como el poema como los coros.
Y cuando la noche se abre en
alas doradas
levántame levántame levántame
Envuelto en tu fino vestido de cuentas
tu amor enjaulado
canto de pájaro
Maesharn Maeschan Maeschan