Traducción de la letra de la canción Mansa Musa - Anderson .Paak, Dr. Dre, Cocoa Sarai

Mansa Musa (original)

Back on my bullshit
I got some money to blow, I’m lookin' good, bitch
Even as the king, I stay hood rich
Mansa Musa, gold jewelry
Ooh, what’chu talkin' 'bout?
Shit, gold toothpicks
Every day is Christmas, Santa got his roof missin'
All they do throw shots at the king, it’s foolish
It’s Mansa Musa, power, move, bitch!
Uh, my money, money, pocket so dummy
That mean my money so sick, I might just cough up a hunnid
Rich gyal in me own time zone, fuck whoever
Shit, you gotta love me
Now if you owe me mine, better run it
A hunnid miles and runnin', yeah, I’m comin', still gunnin'
Shit that we be on, you could hate it or love it
And if I said it, then I meant it, muh fucker, who want it?
Now I’ve been on some different shit lately
Like I need to dumb it down for this hip hop scene
Like I only come around for this type shit here
If I have to bust around, it’s on the hits, my dear
Now what we gwan do with all these hits over here?
Go up in smoke when I disappear, reappear
Hah, I’m just bein' sincere
Boss shit, how we do it?
Crack music, top tier, nigga
Shut it down, my nigga, chill
We could see right through that bullshit
You pussy, nigga, we could tell
Better believe my product sell
Made a billion off my bullshit and did it, nigga, high as hell
Overachiever, nigga, I excel
If my name is on this muhfucker, better believe the stock’s up
Professional winners around us
Gotta fly, leave the buildin', levitatin' on you motherfucks
Back on my bullshit
I got some money to blow, I’m lookin' good, bitch
Even as the king, I stay hood rich
Mansa Musa, gold jewelry
Ooh, what’chu talkin' 'bout?
Shit, gold toothpicks
Every day is Christmas, Santa got his roof missin'
All they do throw shots at the king, it’s foolish
It’s Mansa Musa, power, move, bitch!
Mummy wrap, double back, gimmie that
Real rich niggas never advertise that
Broke niggas always playin' rich, puttin' on an act
Whoa, nigga, when your money grow, maybe we could chat
But in the meantime, I remain streamlined
Stackin' my ends if ever my money decline
I double my wins, now look how my whole team shine
Hell no, blow out my dough, I’m tryna keep mine
Nigga, fuck that snow up your nose, it’s fuckin' ski time
Ho-ho, call up the hoes, it’s shoppin' spree time
Don’t nobody roll in a Rolls Royce where we from
So I’m goin' stupid as soon as I get a lil' sum
Dumb, they should have never gave you niggas money!
Hey, watch your mouth boy, you don’t ball, boy
You don' maxin' out credit cards, boy
I’ma cash cow, you a hog wart
Tell you anything, you would fall for it
Get the piece, you don’t really want war
Why the mean mug?
That’s uncalled for
Now I’m back on my bullshit
I got some money to blow, I’m lookin' good, bitch
Even as the king, I stay hood rich
Mansa Musa, gold jewelry
Ooh, what’chu talkin' 'bout?
Shit, gold toothpicks
Every day is Christmas, Santa got his roof missin'
All they do throw shots at the king, it’s foolish
It’s Mansa Musa, power, move, bitch!

(traducción)

De vuelta en mi mierda
Tengo algo de dinero para gastar, me veo bien, perra
Incluso como rey, sigo siendo rico
Mansa Musa, joyas de oro
Ooh, ¿de qué estás hablando?
Mierda, palillos de oro
Todos los días es Navidad, a Papá Noel le falta el techo
Todo lo que lanzan tiros al rey, es una tontería
¡Es Mansa Musa, poder, muévete, perra!
Uh, mi dinero, dinero, bolsillo tan tonto
Eso significa que mi dinero está tan enfermo que podría toser un montón
Rich gyal en mi propia zona horaria, que se joda quien sea
Mierda, tienes que amarme
ahora si me debes lo mio mejor correlo
Cien millas y corriendo, sí, voy, sigo disparando
Mierda en la que estamos, podrías odiarlo o amarlo
Y si lo dije, entonces lo dije en serio, hijo de puta, ¿quién lo quiere?
Ahora he estado en alguna mierda diferente últimamente
Como si tuviera que simplificarlo para esta escena de hip hop
Como si solo viniera por este tipo de mierda aquí
Si tengo que dar vueltas, es en los éxitos, querida
Ahora, ¿qué vamos a hacer con todos estos éxitos aquí?
Subir en humo cuando desaparezco, reaparezco
Hah, solo estoy siendo sincero
Mierda de jefe, ¿cómo lo hacemos?
Música crack, nivel superior, nigga
Ciérralo, mi negro, relájate
Podríamos ver a través de esa mierda
Coño, negro, podríamos decir
Mejor cree que mi producto se vende
Hice mil millones con mi mierda y lo hice, nigga, drogado como el infierno
Overachiever, nigga, sobresalgo
Si mi nombre está en este hijo de puta, es mejor que creas que las acciones subieron
Ganadores profesionales a nuestro alrededor
Tengo que volar, dejar el edificio, levitando sobre tus hijos de puta
De vuelta en mi mierda
Tengo algo de dinero para gastar, me veo bien, perra
Incluso como rey, sigo siendo rico
Mansa Musa, joyas de oro
Ooh, ¿de qué estás hablando?
Mierda, palillos de oro
Todos los días es Navidad, a Papá Noel le falta el techo
Todo lo que lanzan tiros al rey, es una tontería
¡Es Mansa Musa, poder, muévete, perra!
Envoltura de momia, doble espalda, dame eso
Los negros realmente ricos nunca anuncian eso
Los negros quebrados siempre se hacen ricos, actuando
Whoa, nigga, cuando tu dinero crezca, tal vez podamos charlar
Pero mientras tanto, sigo siendo aerodinámico
Apilando mis extremos si alguna vez mi dinero disminuye
Doblo mis ganancias, ahora mira como brilla todo mi equipo
Demonios, no, sopla mi masa, estoy tratando de mantener la mía
Nigga, al diablo con esa nieve en tu nariz, es hora de esquiar
Ho-ho, llama a las azadas, es hora de ir de compras
Nadie ruede en un Rolls Royce de donde somos
Así que me vuelvo estúpido tan pronto como obtenga una pequeña suma
Tonto, ¡nunca debieron haberte dado dinero a los niggas!
Oye, cuida tu boca, chico, no juegas, chico
Estás maximizando las tarjetas de crédito, chico
Soy una vaca lechera, tú una verruga de cerdo
Dile cualquier cosa, caerías en la trampa
Consigue la pieza, realmente no quieres la guerra
¿Por qué la taza mala?
Eso está fuera de lugar
Ahora estoy de vuelta en mi mierda
Tengo algo de dinero para gastar, me veo bien, perra
Incluso como rey, sigo siendo rico
Mansa Musa, joyas de oro
Ooh, ¿de qué estás hablando?
Mierda, palillos de oro
Todos los días es Navidad, a Papá Noel le falta el techo
Todo lo que lanzan tiros al rey, es una tontería
¡Es Mansa Musa, poder, muévete, perra!