Traducción de la letra de la canción Ga Maar Weg - Andre Hazes

Ga Maar Weg (original)

Ik wilde met jou het leven delen
Met jou kon ik alles aan
Jouw ogen brachten mij op hol
Ik zweefde naar de maan
Ik heb dat toen fout aangevoeld
Zo had jij dat nooit bedoeld
Ik was te goed gelovig
Je had me even nodig
Refrein:
Ga maar weg
Ik wil je niet meer zien
Ga maar weg
Ik haat je bovendien
Ga maar weg
Verdwijn uit mijn gezicht
Denk maar niet
Dat ik nog voor je zwicht
Waarom was jij niet duidelijk
Ik voel me zo gebruikt
Als tijdverdrijf, je verveelde je
Je hebt me uitgebuit
En ik, ik ben er in getrapt
In m’n hoofd en met met m’n hele hart
M’n ogen gesloten
Voor de werkelijkheid
Refrein
Had ik het maar geweten
Dan was ik weggegaan
Nu is het zo plotseling
En komt het zo hard aan
Refrein
Ga maar weg

Ga Maar Weg (traducción)

Quería compartir la vida contigo
Podría hacer cualquier cosa contigo
Tus ojos me llevaron
flote hasta la luna
Me sentí mal entonces
nunca quisiste decir eso
yo era demasiado creible
Me necesitabas
Coro:
Solo andate
No quiero verte mas
Solo andate
además te odio
Solo andate
Sal de mi cara
no pienses
Que todavía sucumbo a ti
¿Por qué no fuiste claro?
me siento tan usado
Como pasatiempo, te aburrías
me explotaste
Y yo, yo estoy atrapado
En mi cabeza y con todo mi corazón
mis ojos cerrados
por la realidad
Coro
Si tan solo hubiera sabido
Entonces me habría ido
Ahora es tan repentino
Y golpea tan fuerte
Coro
Solo andate