Traducción de la letra de la canción Ik Zal Er Zijn - Andre Hazes

Ik Zal Er Zijn (original)

Ik wacht vergeefs op die brief die jij sturen zal
Ik gaf m’n nummer zodat je kan bellen
Maar hopen ja ik blijf nog hopen
Want ik weet eens hoor ik iets van jou
AI spreek je niet m’n taal
Ik kan je vertrouwen
Al ben je zo ver weg
Ik blijf van je houden
Al moet ik naar je toe
Laat mij dat dan horen
Geloof me ik zal er dan zijn schat
Al moet ik lopend naar je toe
Ja ik zal er echt zijn schat
Er gaat geen nacht meer voorbij of jij bent bij mij
Waar ik ook ben waar ik ga sta ik te dromen
'n hoofdrol in m’n dromen
Die dromen maken mij toch zo blij
AI spreek je niet m’n taal
Ik kan je vertrouwen
Al ben je zo ver weg
Ik blijf van je houden
Al moet ik naar je toe
Laat mij dat dan horen
Geloof me ik zal er dan zijn schat
Al moet ik lopend naar je toe
Ja ik zal er echt zijn schat
AI spreek je niet m’n taal
Ik kan je vertrouwen
Al ben je zo ver weg
Ik blijf van je houden
Al moet ik naar je toe
Laat mij dat dan horen
Geloof me ik zal er dan zijn schat
Al moet ik lopend naar je toe
Ja ik zal er echt zijn schat

Ik Zal Er Zijn (traducción)

Espero en vano esa carta que enviarás
te di mi numero para que me llames
Pero espero que sí, todavía espero
Porque sé que algún día sabré de ti
AI no hablas mi idioma
Puedo confiar en ti
¿Estás tan lejos?
te sigo amando
debo ir a ti
Entonces déjame escucharlo
Confía en mí, lo seré entonces bebé
Al debo caminar hacia ti
Sí, seré realmente cariño
No pasa una noche sin que estés conmigo
Donde quiera que esté, donde voy, estoy de pie, sueño
un papel protagónico en mis sueños
Esos sueños me hacen tan feliz
AI no hablas mi idioma
Puedo confiar en ti
¿Estás tan lejos?
te sigo amando
debo ir a ti
Entonces déjame escucharlo
Confía en mí, lo seré entonces bebé
Al debo caminar hacia ti
Sí, seré realmente cariño
AI no hablas mi idioma
Puedo confiar en ti
¿Estás tan lejos?
te sigo amando
debo ir a ti
Entonces déjame escucharlo
Confía en mí, lo seré entonces bebé
Al debo caminar hacia ti
Sí, seré realmente cariño