
Fecha de emisión: 31.12.2011
Idioma de la canción: Holandés
Jij Bent Alles(original) |
Wat ging er mis, waarom laat je me alleen? |
Ik geef m’n fouten toch ook toe |
Jij had gekozen voor dit leven met mij |
Waarom is dat nu voorbij? |
Jij bent alles, je bracht mij zoveel geluk |
Kom en zeg me, hoe ging dit stuk? |
Jij, jij alleen kan mij verstaan |
Nee, ik kan jou niet laten gaan |
Als jij dit leven anders ziet, zeg 't me dan |
Geef mij die kans nu het nog kan |
Zeg mij je wensen dan ben ik jouw fee |
Toe, blijf nou hier, zeg nu geen nee |
Jij bent alles, m’n leven, m’n geluk |
Nee, nee, maak dit nu niet stuk, nee |
Jij maakt van regen zonneschijn |
Toe, 'k wil met jou weer samen zijn |
Kom nou |
Ik wil enkel maar bij je zijn |
Weer gelukkig zijn |
Gewoon, dat je zegt dat je van me houdt |
Want geloof me |
Niemand, niemand kan het winnen van jou |
Blijf bij mij want ik hou van je |
Waar ik ook ben, wat ik ook doe |
Denk ik aan jou, ook al ben je er niet |
Toch ben je, toch ben je bij mij! |
Jij moet geloven, ik kan jou niet laten gaan |
Wat heb ik jou aangedaan? |
Zeg dat je hier blijft, vertrouw nu op mij |
Dan komt het geluk voor allebei |
Jij bent alles, m’n leven, m’n geluk |
Nee, nee, maak dit nu niet stuk, nee! |
Jij maakt van regen zonneschijn |
Toe, 'k wil met jou weer samen zijn |
Jij maakt van regen zonneschijn |
Toe, 'k wil met jou weer samen zijn |
(traducción) |
¿Qué salió mal, por qué me dejas solo? |
Admito mis errores también |
Tú elegiste esta vida conmigo |
¿Por qué se ha ido ahora? |
Eres todo, me trajiste tanta felicidad |
Ven y cuéntame, ¿cómo te fue en esta parte? |
Tu solo tu puedes entenderme |
No, no puedo dejarte ir |
Si ves esta vida de otra manera, dímelo entonces |
Dame esa oportunidad mientras puedas |
Dime tus deseos y seré tu hada |
Vamos, quédate aquí, ahora no digas que no |
Eres todo, mi vida, mi felicidad |
No, no, no rompas esto ahora, no |
Conviertes la lluvia en sol |
Vamos, quiero estar contigo otra vez |
Vamos |
Sólo quiero estar contigo |
ser feliz de nuevo |
Solo que dices que me amas |
porque créeme |
Nadie, nadie puede vencerte |
Quédate conmigo porque te amo |
Donde quiera que esté, haga lo que haga |
Pienso en ti, aunque no estés |
Sin embargo, eres, sin embargo, estás conmigo! |
Tienes que creer, no puedo dejarte ir |
¿Que te he hecho? |
Di que te quedas aquí, ahora confía en mí |
Entonces llega la felicidad para ambos. |
Eres todo, mi vida, mi felicidad |
¡No, no, no rompas esto ahora, no! |
Conviertes la lluvia en sol |
Vamos, quiero estar contigo otra vez |
Conviertes la lluvia en sol |
Vamos, quiero estar contigo otra vez |
Nombre | Año |
---|---|
Bloed, Zweet En Tranen | 2005 |
Met Jou Wil Ik Leven | 2021 |
Poei Poei | 2021 |
Boem Boem | 2000 |
Ik Neem Je Mee | 2000 |
Blijf Nog Even Hangen | 2000 |
Weer Een Dag Voorbij | 2000 |
Ga Maar Weg | 2000 |
Is Het Waar | 2000 |
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen | 2018 |
Mamma | 2021 |
Jij Alleen | 1996 |
Witte Rozen | 2021 |
Met De Kinderen Naar De Kermis | 2021 |
Oranje Bovenaan | 2005 |
Ik Ben Daar | 2001 |
Vaag En Stil | 2021 |
Wij houden van Oranje | 2005 |