Traducción de la letra de la canción Laat De Zon Maar Schijnen - Andre Hazes

Laat De Zon Maar Schijnen (original)

Refr.:
Laat de zon maar schijnen, ja dan kan ik dromen
Van het warme strand, de blauwe lucht en een terras
Lekker door te zakken, een discothekie pakken
Met wat geluk ben je niet alleen als je wakker wordt
Mijn bloed gaat sneller stromen ik weet hoe dat is gekomen
Het zijn de stralen van de zon
Ik ruik de zee, zie de stranden ik denk aan warme landen
Daar wil ik heen als ik maar kon
Refr.(2x)
Verveeld kijk ik naar buiten, ik tel de druppels op mijn ruiten
Het is weer koud zoals ieder jaar
De hele dag hang je binnen, je zit een smoes te verzinnen
Wat moet ik doen, zat ik maar daar
Refr.(4x)…

Laat De Zon Maar Schijnen (traducción)

Árbitro.:
Deja que el sol brille, sí, entonces puedo soñar
De la playa tibia, el cielo azul y una terraza
Agradable hundirse, tomar una discoteca
Con un poco de suerte no estás solo cuando te despiertas
Mi sangre fluye más rápido. Sé cómo sucedió eso.
Son los rayos del sol
Huelo el mar, veo las playas pienso en países cálidos
Ahí es donde quiero ir si pudiera
Referencia(2x)
Aburrido miro afuera, cuento las gotas en mis ventanas
Hace frío otra vez como todos los años
Estás colgando dentro todo el día, inventando una excusa
¿Qué se supone que debo hacer, solo estaba sentado allí?
Ref.(4x)…