Traducción de la letra de la canción Leef Nu Maar Je Eigen Leven - Andre Hazes

Leef Nu Maar Je Eigen Leven (original)

Ik zag je daarnet op de kade
Maar jij zag mij niet eens meer staan
Ik wist dat jij niet wilde praten
Daar bleef het bij
Toch doet het pijn, wil je zeggen
Omdat ik zoveel van je hou
Je blik geeft zo’n warmte
Dat wil ik even kwijt
Poei poei poei poei
Eens zal je toch aan me denken
Want ik ben goed voor jou geweest
Ik wil alles met je delen
Denk daar over na
Je kan het leven niet bepalen
Je hebt het eigenlijk niet in eigen hand
Ja, je kan er echt om treuren
Maar ik gebruik nu m’n verstand
Poei poei poei poei
Wah wah wah wah
Poei poei poei poei

Leef Nu Maar Je Eigen Leven (traducción)

Te vi hace un momento en el muelle
Pero ya ni me viste
Sabía que no querías hablar
Eso es todo
Todavía duele, quieres decir decir
Porque te amo mucho
tu mirada da tanta calidez
quiero deshacerme de eso
caca caca caca
un dia pensaras en mi
Porque he sido bueno contigo
quiero compartir todo contigo
Piénsalo
No puedes controlar la vida
Realmente no lo tienes en tus propias manos.
Sí, realmente puedes gemir
Pero uso mi mente ahora
caca caca caca
wah wah wah wah
caca caca caca