Traducción de la letra de la canción Droomland (Duet Met Paul De Leeuw) - Andre Hazes, Paul de Leeuw

Droomland (Duet Met Paul De Leeuw) (original)

Heerlijk land van mijn dromen
Ergens hier ver vandaan
Waar ik zo graag wil komen
Daar waar geen leed kan bestaan
Droomland, droomland
O, ik verlang zo naar droomland
Daar is steeds vree, dus ga met mij mee
Samen naar 't heerlijke droomland
Zwerver, gij vindt daar vrede
Zieke, gij kent geen pijn
Daar wordt geen strijd gestreden
Daar waar mijn broeders nog zijn
Droomland, droomland
O, ik verlang zo naar droomland
Daar is steeds vree, dus ga met me mee
Samen naar 't heerlijke droomland
Daar is steeds vree, dus ga met me mee
Samen naar het heerlijke droomland
Droomland, droomland
O, ik verlang zo naar droomland
Daar is steeds vree, dus ga met me mee
Samen naar 't heerlijke droomland

Droomland (Duet Met Paul De Leeuw) (traducción)

Hermoso país de mis sueños
En algún lugar lejos de aquí
Donde tanto quiero ir
Donde no puede haber sufrimiento
País de los sueños, país de los sueños
Oh, anhelo tanto la tierra de los sueños
Hay paz allí, así que ven conmigo
Juntos a la maravillosa tierra de los sueños
Caminante, encuentras paz allí
Enfermo, no conoces el dolor
no hay batalla
Donde mis hermanos todavía están
País de los sueños, país de los sueños
Oh, anhelo tanto la tierra de los sueños
Siempre hay paz, así que ven conmigo
Juntos a la maravillosa tierra de los sueños
Siempre hay paz, así que ven conmigo
Juntos a la maravillosa tierra de los sueños
País de los sueños, país de los sueños
Oh, anhelo tanto la tierra de los sueños
Siempre hay paz, así que ven conmigo
Juntos a la maravillosa tierra de los sueños