Traducción de la letra de la canción 'T Zijn Momenten - Andre Hazes

'T Zijn Momenten (original)

Ik was laatst op een barbeque, het was al tamelijk heet
Er stond heel veel te drinken, je begrijpt wat ik toen deed
Ik nam een extra biertje, maar ik zag tot mijn schrik
Het vlees beweegt zOf die boot die aan kwam varen, de steiger lag al vol
Hij wilde in z’n achteruit, maar dat werd echt te dol
Toen werd paniek de koning, de koning van de kracht
Met z’n roer in z’n handen zei hij zacht
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag — make my day
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag
't Zijn momenten — oho
O momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
De barbeque, ik was er nog de gasten waren weg
Ik wilde naar m’n bed gaan, ik dacht als ik maar leg
Toen voelde ik een vinger, die stak hard in m’n rug
Toe ga naar huis m’n man komt zo terug
Ik belde toen een vriendje en vroeg haal jij me op
Want ik kan nu niet rijden, ik ben echt op m’n kop
Hij vond het echt te gek dat ik nu nog aan hem dacht
Maar ik ben als een gieter zei hij zacht
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag — make my day
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag
't Zijn momenten — oho
O momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
Ei ik toen met een snik

'T Zijn Momenten (traducción)

Hace poco estuve en una barbacoa, ya hacía bastante calor
Había mucho de beber, entiendes lo que hice entonces
Tomé una cerveza extra, pero vi con horror
La carne se mueve como ese bote que subió, el embarcadero ya estaba lleno
Quería dar marcha atrás, pero eso se puso realmente te dol
Entonces el pánico se convirtió en el rey, el rey del poder.
Con su timón en sus manos dijo suavemente
Son momentos, oho
Son momentos, oho
Son momentos que lo ves todos los días: alegra mi día
Son momentos, oho
Son momentos, oho
Sí, momentos que casualmente vi
Son momentos, oho
Son momentos, oho
Son momentos que lo ves todos los días
Son momentos, oho
O momentos, oho
Sí, momentos que casualmente vi
La barbacoa, todavía estaba, los invitados se habían ido
Quería ir a la cama, pensé que si me acostaba
Entonces sentí un dedo, se clavó con fuerza en mi espalda
Vete a casa, mi marido volverá pronto.
Luego llamé a un amigo y le pedí que me recogiera.
Porque no puedo conducir ahora, estoy realmente al revés
Pensó que era genial que todavía estuviera pensando en él.
Pero soy como una regadera, dijo en voz baja.
Son momentos, oho
Son momentos, oho
Son momentos que lo ves todos los días: alegra mi día
Son momentos, oho
Son momentos, oho
Sí, momentos que casualmente vi
Son momentos, oho
Son momentos, oho
Son momentos que lo ves todos los días
Son momentos, oho
O momentos, oho
Sí, momentos que casualmente vi
Ei ik luego con un sollozo