Traducción de la letra de la canción Toe Laat Me - Andre Hazes

Toe Laat Me (original)

Niets heb ik te verliezen
Niets staat me nog in de weg
Geloof me
Dat ik niks mis
Maar geloof me ik weet wat ik zeg tegen jou
Jij, Jij wilde alles
Nee je had nooit genoeg
Ja geloof me dat is voorbij
Ik kan mijn wereld nu in maar ik kan wel zonder jou
Ik kan nu gaan en staan waar ik wil
Goed onder clubs en restaurants
Spijkerbroek geen zeide meer
Geen dank u wel maar dat deed zeer
'T is voor bij
Voorbij
Heerlijk niets te verliezen
Geen valse vrienden in huis
Ik hoop dat voortaan altijd regent
Dan schijnt de zon weer voor mij
Al heb ik niets meer ik ben vrij
TOE LAAT ME!
Toe laat me…

Toe Laat Me (traducción)

no tengo nada que perder
Ya nada se interpone en mi camino
Créame
que no me falta nada
Pero confía en mí, sé lo que te digo
tú, lo querías todo
No, nunca tuviste suficiente
Sí, créeme, eso se acabó.
Puedo entrar en mi mundo ahora, pero puedo estar sin ti
Puedo ir y pararme donde quiera
Bueno entre discotecas y restaurantes
Vaqueros no más
No gracias pero eso dolió
es para abeja
Pasado
Precioso nada que perder
Sin falsos amigos en casa
Espero que siempre llueva a partir de ahora.
Entonces el sol volverá a brillar para mí
Aunque no me quede nada soy libre
¡ME PERMITIRÁ!
Entonces déjame…