Traducción de la letra de la canción Vertel Me De Waarheid - Andre Hazes

Vertel Me De Waarheid (original)

Heb ik je heel goed verstaan
Wat heb ik jou toch misdaan?
Laat jij me zomaar alleen
Was ik voor jou zo gemeen?
Nee, jij kan de laatste weken mij niet velen aan je zij
Als ik vraag: «Heb jij een ander?», loop jij me voorbij
Ach, je kan het beter zeggen, dat lucht je wat op
Kom, vertel me nu de waarheid en krop het niet op
Kom, vertel me nu de waarheid, ja echt, dat lucht op
Is er een ander in 't spel?
Ik maak geen ruzie geen rel
Dan zal ik jou laten gaan
Ik zal je vergeten voortaan
Heb ik je heel goed verstaan
Laat jij me zomaar alleen
Wat heb ik jou toch misdaan?
Was ik voor jouw zo gemeen?
Was ik voor jouw zo gemeen?

Vertel Me De Waarheid (traducción)

te entendí muy bien
¿Qué te he hecho mal?
solo déjame en paz
¿Fui tan mala contigo?
No, no puedes llevarme a tu lado las últimas semanas
Cuando pregunto: «¿Tienes otro?», me pasas
Oh, es mejor que lo digas, eso te alivia un poco
Vamos dime la verdad y no la retengas
Vamos, dime la verdad, sí de verdad, eso es un alivio
¿Hay alguien más involucrado?
No discuto ningún motín
Entonces te dejaré ir
Te olvidare a partir de ahora
te entendí muy bien
solo déjame en paz
¿Qué te he hecho mal?
¿Fui tan mala contigo?
¿Fui tan mala contigo?