Traducción de la letra de la canción Want Ik Hou Van Jou - Andre Hazes

Want Ik Hou Van Jou (original)

Zonder jou ben ik verloren, zeg me waar je bent
Ik heb je echt zoveel te geven, als jij mij beter kent
Geef mij een kans, ik heb je nodig
Het blijft een feit
Je hebt gelijk, ik was er weinig
Ach, te weinig tijd
Je bent verliefd, maar niet op mij
Oh dat duurt nu al zo lang
Zeg me, ga ik jou verliezen
En ik ben zo bang
Ik wil strijden, ik wil vechten
Ik wil alles doen voor jou
Geef me toch een kans mijn liefste
Omdat ik van je hou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Ik wil van jou geen mooie woorden
Maar het kloppen van je hart
Heb ik bij voorbaat al verloren
Met zo’n slechte start
Mag ik jou nog een ding vragen
Of is het echt te laat
Geef mij een kans mij liefste
Voordat je gaat
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Heb je echt van mij gehouden
Of deed je maar alsof
Heb je mij niet goed begrepen
Was ik soms te grof
Ik heb zo weinig tijd gekregen
Voor wat tijd met jou
Geef mij een kans om te bewijzen
Hoeveel ik van je hou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou

Want Ik Hou Van Jou (traducción)

Sin ti estoy perdido, dime donde estas
Realmente tengo mucho para darte, si me conoces mejor
Dame una oportunidad, te necesito
sigue siendo un hecho
Tienes razón yo era pequeño
Oh, muy poco tiempo
Estás enamorada, pero no de mí
Oh, eso está tomando tanto tiempo
Dime, ¿te voy a perder?
Y yo soy tan bang
quiero pelear, quiero pelear
Haré lo que sea por ti
dame una oportunidad mi amor
Porque te amo
Porque te amo
Te quiero mucho
Porque te amo
Te quiero mucho
no quiero palabras bonitas de ti
Pero el latir de tu corazón
¿Ya perdí el anticipo?
Con tan mal comienzo
¿Puedo preguntarte una cosa más?
¿O es realmente demasiado tarde?
dame una oportunidad mi amor
Antes de que te vayas
Porque te amo
Te quiero mucho
Porque te amo
Te quiero mucho
¿De verdad me amabas?
O solo fingiste
¿Me malinterpretaste?
¿Fui a veces demasiado grosero?
tengo poco tiempo
Por un tiempo contigo
Dame la oportunidad de probar
Cuanto te amo
Porque te amo
Te quiero mucho
Porque te amo
Te quiero mucho