Traducción de la letra de la canción Zoveel Jaren - Andre Hazes

Zoveel Jaren (original)

Het leek mischien zo makkelijk
Om mij te laten staan
Maar jij hebt nu problemen
Nu laat ik je lekker gaan
En kom niet bij me zeiken
En lieg niet tegen mij
Ik heb alles al gehoord
Wat jij hebt gedaan
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou doe ik nooit
Hand in hand liepen we samen
De hele wereld was van ons
Voor jou niet echt belangrijk
Je ging toch je eigen weg
Je weet, ik heb veel vrienden
Die zagen wat je deed
Je speelde maar verloor
Ja, je bent nu alles kwijt
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou, dat doe ik nooit
Ik laat je gaan
Maar je bent nog niet klaar
Je raakte mijn hart
Ja, dat wordt nu jouw einde, lieve schat
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou, dat doe ik nooit
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou, dat doe ik nooit

Zoveel Jaren (traducción)

Puede haber parecido tan fácil
Para dejarme
Pero ahora tienes problemas
Ahora te dejo ir
y no me enojes
Y no me mientas
ya he escuchado todo
que hiciste
Tantos años, tantos años desperdiciados
Pero nunca me inclinaré ante ti
De la mano caminamos juntos
El mundo entero era nuestro
No es realmente importante para ti
Seguiste tu propio camino
Ya sabes, tengo muchos amigos.
Vieron lo que hiciste
Jugaste pero perdiste
Sí, lo has perdido todo.
Tantos años, tantos años desperdiciados
Pero inclínate ante ti, nunca haré eso
te dejo ir
Pero aún no has terminado
tocaste mi corazón
Sí, ese va a ser tu fin ahora, cariño.
Tantos años, tantos años desperdiciados
Pero inclínate ante ti, nunca haré eso
Tantos años, tantos años desperdiciados
Pero inclínate ante ti, nunca haré eso