Traducción de la letra de la canción В городе пустом - Андрей Леницкий

В городе пустом (original)

Достали средь белого дня
Я вновь иду босиком по дороге пустой
И лишь тишина со мной
Знаешь привык быть одним, но что-то внутри
Заставит тебя искать
Пусть этот легкий мотив, и сколько бы не было сил
Мне так тяжело дышать
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
Не мучай меня, давай хоть раз без огня
Победу готов отдать, скажи кому стучит
Твое сердце, моему тяжело держать
Я попадаю на все светофоры твои
Нам все стопы, развороты
Все что не о любви
Ну скажи зачем, рождены
Если не вместе мы
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя

В городе пустом (traducción)

Lo tengo a plena luz del día
Vuelvo a andar descalzo por un camino vacío
Y solo silencio conmigo
Ya sabes, estoy acostumbrado a estar solo, pero algo dentro
te hace ver
Deja que este motivo ligero, y no importa cuánta fuerza
Es tan difícil para mí respirar
Pero no puedo,
Y no puedo, si no puedo
Respira, respira en una ciudad vacía
donde no estas
Pero no puedo,
Y no puedo, si no puedo
Respira, respira en una ciudad vacía
donde no estas
Pero no puedo,
Y no puedo, si no puedo
Respira, respira en una ciudad vacía
donde no estas
No me atormentes, vamos por una vez sin fuego
Estoy listo para dar la victoria, dime quien toca
Tu corazón, el mío es difícil de sostener
Golpeé todos tus semáforos
Todos somos paradas, vueltas
Todo lo que no se trata de amor.
Pues dime por qué, naciste tú
Si no estamos juntos
Pero no puedo,
Y no puedo, si no puedo
Respira, respira en una ciudad vacía
donde no estas
Pero no puedo,
Y no puedo, si no puedo
Respira, respira en una ciudad vacía
donde no estas
Pero no puedo,
Y no puedo, si no puedo
Respira, respira en una ciudad vacía
donde no estas