Traducción de la letra de la canción Resurrection - Angel Haze

Resurrection (original)

2014, the year I died
Now I’m resurrected like Jesus Christ
I mean, y’all can tell by the shit I drive
When the doors go «Ah"like frequent flights
I mean, look inside my crib, look inside my whip
Big old body men and I can’t drive for shit
If I phone home is a spaceship
Nigga, in my budget was a motherfuckin' facelift, nigga what
Anyway, fuck what you heard and shit
I’m from 7 mile, I make urban shit
And my homies all fuck suburban chicks
But I just keepin' player with my urban bitch
I’m yellin' «D-day, d-day, d-day, d-day, d-day»
You a broke bitch, I don’t relay, relay
Before I even show up they gotta prepay, prepay
May in time runnin' out, bit relay, relay, relay
I just bought an island wildin' crib
So big they doubled up the brokerage fee
Bitches see me park and go wild and be screamin' «Hey Professor Oglevee»
Exes, flexin', sexin', textin'
I don’t really care, I caught me a colder piece
I just let my shit get so strong, can’t nobody here hold me?
Yeah, resurrection, woo
Damn, my perfection
I just doubled down and make them niggas learn their lesson
I was like «Yeah, resurrection», woohoo
2016, the year I rise
Like the Phoenix, yeah man, my shit on fire
Copt the new McClan just to sit outside
And if you disrespect me yea the clit gonna ride
Wait, please dont front all my shit lke that
Woah bitch don’t touch, hold my shit like that
Lost all my soul just to get that plaque
And it’s been way too long for me to get that back
Wait, not that I say I regret it
We only fuck if you match my aesthetic
Wait, I think they all just rejecting
Hate what you not and that shit is pathetic
Wait, I just do what my perspective
And I guess they got some power to it
I just moved out of direction
Then I drove like 30 hours to it
I just bought an island wildin' crib
So big they doubled up the brokerage fee
Bitches see me park or go wild and be screamin'
Exes, flexin', sexin', textin'
I don’t really care, I caught me a colder piece
I just let my shit get so strong, can’t nobody here hold me?
Yeah, resurrection, woo
Damn, my perfection
I just doubled down and make them niggas learn their lesson
I was like «Yeah, resurrection», woohoohoo
No one, no one, no one can save you now
You die upon the devil, raise you now
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Resurrection
No one, no one, no one could save me now
I die upon the devil, raise me now
And call me nothing new

Resurrection (traducción)

2014, el año en que morí
Ahora estoy resucitado como Jesucristo
Quiero decir, todos pueden saber por la mierda que conduzco
Cuando las puertas van «Ah» como vuelos frecuentes
Quiero decir, mira dentro de mi cuna, mira dentro de mi látigo
Hombres grandes y viejos y no puedo conducir por una mierda
Si llamo a casa es una nave espacial
Nigga, en mi presupuesto había un maldito lavado de cara, nigga, ¿qué?
De todos modos, a la mierda lo que escuchaste y mierda
Soy de 7 millas, hago mierda urbana
Y mis amigos se follan a las chicas de los suburbios
Pero solo sigo jugando con mi perra urbana
Estoy gritando «día D, día D, día D, día D, día D»
Eres una perra arruinada, no relevo, relevo
Antes de que me presente, tienen que pagar por adelantado, pagar por adelantado
Puede que el tiempo se agote, relé de bits, relé, relé
Acabo de comprar una cuna salvaje en la isla
Tan grande que duplicaron la tarifa de corretaje
Las perras me ven aparcar y enloquecer y gritar «Hola, profesor Oglevee»
Ex, flexionando, sexando, enviando mensajes de texto
Realmente no me importa, me atrapé una pieza más fría
Solo dejo que mi mierda se vuelva tan fuerte, ¿nadie aquí puede sostenerme?
Sí, resurrección, woo
Maldita sea, mi perfección
Acabo de duplicar y hacer que los niggas aprendan su lección
Yo estaba como "Sí, resurrección", woohoo
2016, el año en que me levanto
Como el Fénix, sí hombre, mi mierda en llamas
Copie el nuevo McClan solo para sentarse afuera
Y si me faltas al respeto, sí, el clítoris se montará
Espera, por favor no enfrentes toda mi mierda así
Woah, perra, no toques, sostén mi mierda así
Perdí toda mi alma solo para conseguir esa placa
Y ha pasado demasiado tiempo para que yo recupere eso
Espera, no es que diga que me arrepiento
Solo follamos si coincides con mi estética
Espera, creo que todos simplemente rechazan
Odio lo que no y esa mierda es patética
Espera, solo hago lo que mi perspectiva
Y supongo que tienen algo de poder
Me acabo de mover fuera de dirección
Luego conduje como 30 horas hasta allí.
Acabo de comprar una cuna salvaje en la isla
Tan grande que duplicaron la tarifa de corretaje
Las perras me ven aparcar o enloquecer y gritar
Ex, flexionando, sexando, enviando mensajes de texto
Realmente no me importa, me atrapé una pieza más fría
Solo dejo que mi mierda se vuelva tan fuerte, ¿nadie aquí puede sostenerme?
Sí, resurrección, woo
Maldita sea, mi perfección
Acabo de duplicar y hacer que los niggas aprendan su lección
Yo estaba como "Sí, resurrección", woohoohoo
Nadie, nadie, nadie puede salvarte ahora
Mueres sobre el diablo, levántate ahora
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Resurrección
Nadie, nadie, nadie podría salvarme ahora
Muero sobre el diablo, levántame ahora
Y llámame nada nuevo