Traducción de la letra de la canción Heart Attack In Paris - Angelic Upstarts

Heart Attack In Paris (original)

There goes another one falling into line, falling for the overdose of the
twisted mind
Looking for excuses of the simple kind.
No gratitude or knowledge,
now it’s thinking time
A heart attack in Paris, when I heard the news
A heart attack in Paris, I know who’s gunna lose
A heart attack in Paris, the treatment is for fools
A heart attack in Paris, a rich man lit the fuse
As I stand for conviction to use it for you now.
The secret of salvation is
tomorrow’s mine
So tell it to your father, tell it to your kids.
It was persecution of a
thousand years
A heart attack in Paris, when I heard the news
A heart attack in Paris, I know who’s gunna lose
A heart attack in Paris, the treatment is for fools
A heart attack in Paris, the rich man lit the fuse
A heart attack in Paris, I’m killing in Saigon while the west still come
There goes another one falling into line, falling for the overdose of the
twisted mind
Looking for excuses of the simple kind.
No gratitude or knowledge,
now it’s thinking time
A heart attack in Paris, when I heard the news
A heart attack in Paris, I know who’s gunna lose
A heart attack in Paris, the treatment is for fools
A heart attack in Paris, a rich man lit the fuse
A heart attack in Paris, when I heard the news
A heart attack in Paris, I know who’s gunna lose
A heart attack in Paris, this treatment is for fools
A heart attack in Paris, a rich man lit the fuse
I heard it in Vietnam, I heard it from the Vietcong, I heard it in Saigon,
I heard it in the news
It is for fools

(traducción)

Ahí va otro cayendo en fila, cayendo en la sobredosis de la
mente retorcida
Buscando excusas del tipo simple.
Sin gratitud ni conocimiento,
ahora es tiempo de pensar
Un infarto en París, cuando escuché la noticia
Un ataque al corazón en París, sé quién va a perder
Un infarto en París, el tratamiento es para tontos
Un infarto en París, un hombre rico encendió la mecha
Como estoy de acuerdo con la convicción de usarlo para usted ahora.
El secreto de la salvación es
mañana es mio
Así que díselo a tu padre, díselo a tus hijos.
Era la persecución de un
mil años
Un infarto en París, cuando escuché la noticia
Un ataque al corazón en París, sé quién va a perder
Un infarto en París, el tratamiento es para tontos
Un infarto en París, el rico encendió la mecha
Un ataque al corazón en París, estoy matando en Saigón mientras el oeste todavía viene
Ahí va otro cayendo en fila, cayendo en la sobredosis de la
mente retorcida
Buscando excusas del tipo simple.
Sin gratitud ni conocimiento,
ahora es tiempo de pensar
Un infarto en París, cuando escuché la noticia
Un ataque al corazón en París, sé quién va a perder
Un infarto en París, el tratamiento es para tontos
Un infarto en París, un hombre rico encendió la mecha
Un infarto en París, cuando escuché la noticia
Un ataque al corazón en París, sé quién va a perder
Un infarto en París, este tratamiento es para tontos
Un infarto en París, un hombre rico encendió la mecha
Lo escuché en Vietnam, lo escuché del Vietcong, lo escuché en Saigón,
Lo escuché en las noticias
es para tontos