Letras de Gimme Shelter - Angélique Kidjo, Dianne Reeves

Gimme Shelter - Angélique Kidjo, Dianne Reeves
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Gimme Shelter, artista - Angélique Kidjo. canción del álbum Spirit Rising, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 19.02.2012
Etiqueta de registro: Razor & Tie
Idioma de la canción: inglés

Gimme Shelter

(original)
Oh, a storm is threat’ning
My very life today
If I don’t get some shelter
Oh yeah, I’m gonna fade away
War, children, it’s just a shot away
It’s just a shot away
War, children, it’s just a shot away
It’s just a shot away
Ooh, see the fire is sweepin'
Our very street today
Burns like a red coal carpet
Mad bull lost its way
War, children, it’s just a shot away
It’s just a shot away
War, children, it’s just a shot away
It’s just a shot away
Rape, murder!
It’s just a shot away
It’s just a shot away
Rape, murder!
It’s just a shot away
It’s just a shot away
Rape, murder!
It’s just a shot away
It’s just a shot away
The floods is threat’ning
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I’m gonna fade away
War, children, it’s just a shot away
It’s just a shot away
It’s just a shot away
It’s just a shot away
It’s just a shot away
I tell you love, sister, it’s just a kiss away
It’s just a kiss away
It’s just a kiss away
It’s just a kiss away
It’s just a kiss away
Kiss away, kiss away
(traducción)
Oh, una tormenta está amenazando
Mi vida hoy
Si no consigo un refugio
Oh sí, me voy a desvanecer
Guerra, niños, está a solo un tiro de distancia
Esta cerca de aqui
Guerra, niños, está a solo un tiro de distancia
Esta cerca de aqui
Ooh, mira el fuego está arrasando
Nuestra calle hoy
Arde como una alfombra de carbón rojo
Toro loco perdió su camino
Guerra, niños, está a solo un tiro de distancia
Esta cerca de aqui
Guerra, niños, está a solo un tiro de distancia
Esta cerca de aqui
¡Violación, asesinato!
Esta cerca de aqui
Esta cerca de aqui
¡Violación, asesinato!
Esta cerca de aqui
Esta cerca de aqui
¡Violación, asesinato!
Esta cerca de aqui
Esta cerca de aqui
Las inundaciones están amenazando
Mi vida hoy
Dame, dame refugio
O me voy a desvanecer
Guerra, niños, está a solo un tiro de distancia
Esta cerca de aqui
Esta cerca de aqui
Esta cerca de aqui
Esta cerca de aqui
Te digo amor, hermana, está a un beso de distancia
Está a solo un beso de distancia
Está a solo un beso de distancia
Está a solo un beso de distancia
Está a solo un beso de distancia
Besa lejos, besa lejos
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Endangered Species 2001
Easy As Life ft. Angélique Kidjo 1998
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
We Are One 2003
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
Yaki Yaki 1997
I'll Be Home For Christmas 2003
Pearls ft. Carlos Santana, Josh Groban 2007
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mama Africa ft. Angélique Kidjo, Youssou N'Dour 2017
Djin Djin ft. Alicia Keys, Branford Marsalis 2007
Mista 1998
Different ft. Angélique Kidjo, Damian Marley 2019
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Voodoo Child (Slight Return) 1997
Love For Sale 1990

Letras de artistas: Angélique Kidjo
Letras de artistas: Dianne Reeves