Traducción de la letra de la canción Storm of Emotions - Angra

Storm of Emotions (original)

Wake up my friend
Today life will show the answers
It’s time for you to face the risk
Dark clouds will go away
They know your fears
'Cause your mind can’t hide connections
And disturb the harmony
For you to let it fade
Let it out, let it go
Grab the chances you’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards the places you belong
Wake up my friend
You’re in charge of your connections
It’s time for you to face the day
Dark clouds have gone away
All the past you had no harm
Or maybe never seem to care
The minute you wake up
Let it out, let it go
Grab the chances you’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards the places you belong
I’ll wait 'til the storm of emotions
Changes its tides
Afraid that the strong clouds of sorrow
Will haze my sight and blind my eyes
Let it out, let it go
Grab the chances you’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards the places you belong
Let it out, let it go
Grab the chances you’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards the places you belong
Just wait the chances you’ve been waiting for so long
Please wait and find your way towards the places you belong

Storm of Emotions (traducción)

Despierta mi amigo
Hoy la vida mostrará las respuestas
Es hora de que enfrentes el riesgo
Las nubes oscuras se irán
Ellos conocen tus miedos
Porque tu mente no puede ocultar las conexiones
Y perturbar la armonía
Para que dejes que se desvanezca
Déjalo salir, déjalo ir
Aproveche las oportunidades que ha estado esperando durante tanto tiempo
Déjalo salir, toma el control
Encuentra tu camino hacia los lugares a los que perteneces
Despierta mi amigo
Estás a cargo de tus conexiones
Es hora de que enfrentes el día
Las nubes oscuras se han ido
Todo el pasado no tuviste daño
O tal vez nunca parece importarle
En el momento en que te despiertas
Déjalo salir, déjalo ir
Aproveche las oportunidades que ha estado esperando durante tanto tiempo
Déjalo salir, toma el control
Encuentra tu camino hacia los lugares a los que perteneces
Esperaré hasta la tormenta de emociones
Cambia sus mareas
Miedo de que las fuertes nubes de dolor
Me nublará la vista y cegará mis ojos
Déjalo salir, déjalo ir
Aproveche las oportunidades que ha estado esperando durante tanto tiempo
Déjalo salir, toma el control
Encuentra tu camino hacia los lugares a los que perteneces
Déjalo salir, déjalo ir
Aproveche las oportunidades que ha estado esperando durante tanto tiempo
Déjalo salir, toma el control
Encuentra tu camino hacia los lugares a los que perteneces
Solo espera las posibilidades que has estado esperando durante tanto tiempo
Espera y encuentra tu camino hacia los lugares a los que perteneces.