Traducción de la letra de la canción It's All Around - ANIMA!

It's All Around (original)

You are the air
You are the sound
You’re the fear that someday it’ll all come crashing down
You are the motion
You are the doubt
You’re the sum of the parts of the words falling from your mouth
It’s all around
It’s something that you can’t see
It’s all around
You’re where you’re supposed to be
I am the silence
The lions roar
I’m the force of the moon making moves on the ocean floor
We are existence
We are the rules
We are each passing moment spent wondering what were meant to do
It’s all around
It’s something that you can’t see
It’s all around
You’re where you’re supposed to be

(traducción)

eres el aire
tu eres el sonido
Eres el miedo de que algún día todo se derrumbe
tu eres el movimiento
tu eres la duda
Eres la suma de las partes de las palabras que caen de tu boca
esta por todas partes
Es algo que no puedes ver
esta por todas partes
Estás donde se supone que debes estar
yo soy el silencio
los leones rugen
Soy la fuerza de la luna haciendo movimientos en el fondo del océano
Somos existencia
Somos las reglas
Cada momento que pasa nos preguntamos qué se suponía que debíamos hacer
esta por todas partes
Es algo que no puedes ver
esta por todas partes
Estás donde se supone que debes estar