Traducción de la letra de la canción Serendipity - ANIMA!

Serendipity (original)

Where will I go, how will I know I’m there
Walking behind the inner city that I’ve never seen
Alive and awake think that I make my way, but everything is planned
Everything is planned, everything is planned, as it should be
And when I wake each breath I take knows it
Everything is planned
Each passing day makes no mistake of it
Everything is planned
Everything is planned, everything is planned, as it should be
All things make no mistake of it, all
All things make no mistake of it, all
(All things make no mistake of it, all…)
Each minutes' motion never quits it is a times constant steady rate
No coincidence is given trust that this is all up to the hand of fate
All can be yours if you let go of it
Everything is planned
Keep walking on knowing it’s all writen
Everything is planned
Everything is planned, everything is planned, as it should be
Each minutes' motion never quits it is a times constant steady rate
No coincidence is given trust that this is all up to the hand of fate
(All things make no mistake of it, all…)
Each minutes' motion never quits it is a times constant steady rate
No coincidence is given trust that this is all up to the hand of fate…

(traducción)

¿A dónde iré, cómo sabré que estoy allí?
Caminando detrás del centro de la ciudad que nunca he visto
Vivo y despierto pienso que hago mi camino, pero todo está planeado
Todo está planeado, todo está planeado, como debe ser
Y cuando me despierto cada aliento que tomo lo sabe
Todo está planeado
Cada día que pasa no se equivoca
Todo está planeado
Todo está planeado, todo está planeado, como debe ser
Todas las cosas no se equivocan, todas
Todas las cosas no se equivocan, todas
(Todas las cosas no se equivocan, todas...)
El movimiento de cada minuto nunca se detiene, es una tasa constante constante de tiempo
No se da casualidad confianza en que todo esto depende de la mano del destino
Todo puede ser tuyo si lo sueltas
Todo está planeado
Sigue caminando sabiendo que todo está escrito
Todo está planeado
Todo está planeado, todo está planeado, como debe ser
El movimiento de cada minuto nunca se detiene, es una tasa constante constante de tiempo
No se da casualidad confianza en que todo esto depende de la mano del destino
(Todas las cosas no se equivocan, todas...)
El movimiento de cada minuto nunca se detiene, es una tasa constante constante de tiempo
No se da casualidad confianza en que todo esto depende de la mano del destino...